wbrawner/thunderbird-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
thunderbird-android/res/values/strings.xml
cketti 22e6c8cdbe Add visual indicator that a menu item opens a submenu 
This isn't the best solution. Most of the developers agree that a right-aligned
triangle or arrow would be a better fit for such an indicator. But we currently
don't have the time to write the code to do it.
Personally, I think we should try to get rid of submenus altogether.
2013-08-29 21:24:15 +02:00

1159 lines
74 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
When removing strings from the main file, please cleanup the translations.
The script tools/sync_translation.py will get rid of any surplus strings.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- === App-specific strings ============================================================= -->
<!-- This should make it easier for forks to change the branding -->
<!-- Used in AndroidManifest.xml -->
<string name="app_name">K-9 Mail</string>
<string name="beta_app_name">K-9 Mail BETA</string>
<string name="shortcuts_title">K-9 Accounts</string>
<string name="unread_widget_label">K-9 Unread</string>
<string name="remote_control_label">K-9 Mail remote control</string>
<string name="remote_control_desc">Allows this application to control K-9 Mail activities and settings.</string>
<!-- Used in the about dialog -->
<string name="app_authors">Google, The K-9 Dog Walkers.</string>
<string name="app_copyright_fmt">Copyright 2008-<xliff:g>%s</xliff:g> The K-9 Dog Walkers. Portions Copyright 2006-<xliff:g>%s</xliff:g> the Android Open Source Project.</string>
<string name="app_license">Licensed under the Apache License, Version 2.0.</string>
<!-- Welcome message -->
<string name="welcome_message_title">Welcome to K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
<p>
K-9 Mail is a powerful free email client for Android.
</p><p>
Its improved features include:
</p>
<ul>
<li>Push mail using IMAP IDLE</li>
<li>Better performance</li>
<li>Message refiling</li>
<li>Email signatures</li>
<li>Bcc-to-self</li>
<li>Folder subscriptions</li>
<li>All folder synchronization</li>
<li>Return-address configuration</li>
<li>Keyboard shortcuts</li>
<li>Better IMAP support</li>
<li>Saving attachments to SD</li>
<li>Empty Trash</li>
<li>Message sorting</li>
<li>…and more</li>
</ul>
<p>
Please note that K-9 does not support most free Hotmail accounts and, like many mail clients, has
some quirks when talking to Microsoft Exchange.
</p><p>
Please submit bug reports, contribute new features and ask questions at
<a href="http://k9mail.googlecode.com/">http://k9mail.googlecode.com/</a>.
</p>
]]></string>
<!-- Default signature -->
<string name="default_signature">-- \nSent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.</string>
<!-- General strings that include the app name -->
<string name="account_delete_dlg_instructions_fmt">The account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" will be removed from K-9 Mail.</string>
<string name="account_recreate_dlg_instructions_fmt">All local data for \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" will be removed. Account settings will be retained.</string>
<string name="account_clear_dlg_instructions_fmt">Local copies of messages in \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" will be removed. Account settings will be retained.</string>
<string name="insufficient_apg_permissions">K-9 doesn\'t have permission to access APG fully, please reinstall K-9 to fix that.</string>
<!-- === App Store-specific strings ======================================================= -->
<string name="import_dialog_error_message">Please install a file manager to continue with this import.</string>
<string name="open_market">Open Play Store</string>
<!-- === General strings ================================================================== -->
<string name="app_authors_fmt">Authors: <xliff:g id="app_authors">%s</xliff:g></string>
<string name="app_revision_fmt">Revision Information: <xliff:g id="app_revision_url">%s</xliff:g></string>
<string name="app_libraries">We\'re using the following third-party libraries: <xliff:g id="app_libraries_list">%s</xliff:g></string>
<string name="app_emoji_icons">Emoji icons: <xliff:g id="app_emoji_icons_link">%s</xliff:g></string>
<string name="read_attachment_label">read Email attachments</string>
<string name="read_attachment_desc">Allows this application to read your Email attachments.</string>
<string name="read_messages_label">read Emails</string>
<string name="read_messages_desc">Allows this application to read your Emails.</string>
<string name="delete_messages_label">Delete Emails</string>
<string name="delete_messages_desc">Allows this application to delete your Emails.</string>
<string name="about_title_fmt">About <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string>
<string name="accounts_title">Accounts</string>
<string name="folders_title">Folders</string>
<string name="advanced">Advanced</string>
<string name="message_list_title"><xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g> </string>
<string name="compose_title_compose">Compose</string>
<string name="compose_title_reply">Reply</string>
<string name="compose_title_reply_all">Reply all</string>
<string name="compose_title_forward">Forward</string>
<string name="choose_folder_title">Choose Folder</string>
<string name="status_loading_account_folder">Poll <xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g></string>
<string name="status_loading_account_folder_headers">Fetching headers <xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g></string>
<string name="status_sending_account">Sending <xliff:g id="account">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g></string>
<string name="status_processing_account">Proc <xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="command">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g></string>
<string name="folder_progress">\u0020<xliff:g id="completed">%s</xliff:g>/<xliff:g id="total">%s</xliff:g></string>
<string name="status_next_poll">Next poll <xliff:g id="nexttime">%s</xliff:g></string>
<string name="status_syncing_off">Syncing disabled</string>
<string name="actionbar_selected"><xliff:g id="selection_count">%d</xliff:g> selected</string>
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<string name="next_action">Next</string> <!-- Used as part of a multi-step process -->
<string name="previous_action">Previous</string> <!-- Used as part of a multi-step process -->
<string name="okay_action">OK</string> <!-- User to confirm acceptance of dialog boxes, warnings, errors, etc. -->
<string name="cancel_action">Cancel</string>
<string name="send_action">Send</string>
<string name="send_again_action">Send Again</string>
<string name="select_action">Select</string>
<string name="deselect_action">Deselect</string>
<string name="reply_action">Reply</string>
<string name="reply_all_action">Reply all</string>
<string name="delete_action">Delete</string>
<string name="archive_action">Archive</string>
<string name="spam_action">Spam</string>
<string name="forward_action">Forward</string>
<string name="move_action">Move</string>
<string name="single_message_options_action">Send…</string>
<string name="refile_action">Refile…</string>
<string name="continue_action">Continue</string>
<string name="back_action">Back</string>
<string name="done_action">Done</string> <!-- Used to complete a multi-step process -->
<string name="discard_action">Discard</string>
<string name="save_draft_action">Save as draft</string>
<string name="check_mail_action">Check mail</string>
<string name="send_messages_action">Send messages</string>
<string name="refresh_folders_action">Refresh folder list</string>
<string name="filter_folders_action">Find folder</string>
<string name="add_account_action">Add account</string>
<string name="compose_action">Compose</string>
<string name="search_action">Search</string>
<string name="search_results">Search results</string>
<string name="preferences_action">Settings</string>
<string name="account_settings_action">Account settings</string>
<string name="folder_settings_action">Folder settings</string>
<string name="global_settings_action">Global settings</string>
<string name="remove_account_action">Remove account</string>
<string name="clear_pending_action">Clear pending actions (danger!)</string>
<string name="mark_as_read_action">Mark as read</string>
<string name="send_alternate_action">Share</string>
<string name="send_alternate_chooser_title">Choose sender</string>
<string name="flag_action">Add star</string>
<string name="unflag_action">Remove star</string>
<string name="copy_action">Copy</string>
<string name="select_text_action">Select text</string>
<string name="show_headers_action">Show headers</string>
<string name="hide_headers_action">Hide headers</string>
<string name="message_view_theme_action_dark">Switch to dark theme</string>
<string name="message_view_theme_action_light">Switch to light theme</string>
<string name="mark_as_unread_action">Mark unread</string>
<string name="add_cc_bcc_action">Add Cc/Bcc</string>
<string name="read_receipt">Read receipt</string>
<string name="read_receipt_enabled">Will request read receipt</string>
<string name="read_receipt_disabled">Will not not request read receipt</string>
<string name="add_attachment_action">Add attachment</string>
<string name="add_attachment_action_image">Add attachment (Image)</string>
<string name="add_attachment_action_video">Add attachment (Video)</string>
<string name="empty_trash_action">Empty Trash</string>
<string name="expunge_action">Expunge</string>
<string name="clear_local_folder_action">Clear local messages</string>
<string name="about_action">About</string>
<string name="prefs_title">Settings</string>
<string name="accounts_context_menu_title">Account options</string>
<string name="general_no_subject">(No subject)</string> <!-- Shown in place of the subject when a message has no subject. Showing this in parentheses is customary. -->
<string name="general_no_sender">No sender</string>
<string name="status_loading">Polling</string>
<string name="status_loading_more">Loading messages\u2026</string>
<string name="status_network_error">Connection error</string>
<string name="status_invalid_id_error">Message not found</string>
<string name="status_loading_more_failed">Retry loading more messages</string>
<string name="load_more_messages_fmt">Load up
to <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> more</string>
<string name="abbrev_gigabytes">GB</string>
<string name="abbrev_megabytes">MB</string>
<string name="abbrev_kilobytes">KB</string>
<string name="abbrev_bytes">B</string>
<string name="account_size_changed">
Account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" shrunk from
<xliff:g id="oldSize">%s</xliff:g>
to
<xliff:g id="newSize">%s</xliff:g>
</string>
<string name="compacting_account">Compacting account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\"</string>
<string name="clearing_account">Clearing account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\"</string>
<string name="recreating_account">Recreating account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\"</string>
<string name="notification_new_title">New mail</string>
<string name="notification_new_messages_title"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> new messages</string>
<string name="notification_new_one_account_fmt"><xliff:g id="unread_message_count">%d</xliff:g> Unread (<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string> <!-- 279 Unread (someone@google.com) -->
<string name="notification_additional_messages">+ <xliff:g id="additional_messages">%d</xliff:g> more on <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_action_reply">Reply</string>
<string name="notification_action_mark_as_read">Mark Read</string>
<string name="notification_action_delete">Delete</string>
<string name="notification_certificate_error_title">Certificate error for <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_certificate_error_text">Check your server settings</string>
<string name="notification_bg_sync_ticker">Checking mail: <xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_bg_sync_title">Checking mail</string>
<string name="notification_bg_send_ticker">Sending mail: <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_bg_send_title">Sending mail</string>
<string name="notification_bg_title_separator">:</string>
<string name="special_mailbox_name_inbox">Inbox</string>
<string name="special_mailbox_name_outbox">Outbox</string>
<!-- The following mailbox names will be used if the user has not specified one from the server -->
<string name="special_mailbox_name_drafts">Drafts</string>
<string name="special_mailbox_name_trash">Trash</string>
<string name="special_mailbox_name_sent">Sent</string>
<string name="special_mailbox_name_archive">Archive</string>
<string name="special_mailbox_name_spam">Spam</string>
<!-- Mailbox names displayed to user -->
<string name="special_mailbox_name_drafts_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g> (Drafts)</string>
<string name="special_mailbox_name_trash_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g> (Trash)</string>
<string name="special_mailbox_name_sent_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g> (Sent)</string>
<string name="special_mailbox_name_archive_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g> (Archive)</string>
<string name="special_mailbox_name_spam_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g> (Spam)</string>
<string name="send_failure_subject">Failed to send some messages</string>
<string name="debug_version_fmt">Version: <xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
<string name="debug_enable_debug_logging_title">Enable debug logging</string>
<string name="debug_enable_debug_logging_summary">Log extra diagnostic information</string>
<string name="debug_enable_sensitive_logging_title">Log sensitive information</string>
<string name="debug_enable_sensitive_logging_summary">May show passwords in logs.</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action">Load more messages</string>
<string name="message_to_fmt">To:<xliff:g id="counterParty">%s</xliff:g></string>
<string name="message_compose_to_hint">To</string>
<string name="message_compose_cc_hint">Cc</string>
<string name="message_compose_bcc_hint">Bcc</string>
<string name="message_compose_subject_hint">Subject</string>
<string name="message_compose_content_hint">Message text</string>
<string name="message_compose_signature_hint">Signature</string>
<string name="message_compose_quote_header_separator">-------- Original Message --------</string>
<string name="message_compose_quote_header_subject">Subject:</string>
<string name="message_compose_quote_header_send_date">Sent:</string>
<string name="message_compose_quote_header_from">From:</string>
<string name="message_compose_quote_header_to">To:</string>
<string name="message_compose_quote_header_cc">Cc:</string>
<string name="message_compose_reply_header_fmt"><xliff:g id="sender">%s</xliff:g> wrote:\n</string>
<string name="message_compose_error_no_recipients">You must add at least one recipient.</string>
<string name="error_contact_address_not_found">No email address could be found for this contact.</string>
<string name="message_compose_attachments_skipped_toast">Some attachments cannot be forwarded because they have not been downloaded.</string>
<string name="message_compose_show_quoted_text_action">Quote message</string>
<string name="message_compose_description_add_to">Add recipient (To)</string>
<string name="message_compose_description_add_cc">Add recipient (CC)</string>
<string name="message_compose_description_add_bcc">Add recipient (BCC)</string>
<string name="message_compose_description_delete_quoted_text">Remove quoted text</string>
<string name="message_compose_description_edit_quoted_text">Edit quoted text</string>
<string name="message_view_from_format">From: <xliff:g id="name">%s</xliff:g> &lt;<xliff:g id="email">%s</xliff:g>&gt;</string>
<string name="message_to_label">To:</string>
<string name="message_view_cc_label">Cc:</string>
<string name="message_view_attachment_view_action">Open</string>
<string name="message_view_attachment_download_action">Save</string>
<string name="message_view_status_attachment_saved">Attachment saved to SD card as <xliff:g id="filename">%s</xliff:g>.</string>
<string name="message_view_status_attachment_not_saved">Unable to save attachment to SD card.</string>
<string name="message_view_show_pictures_action">Show pictures</string>
<string name="message_view_show_message_action">Show message</string>
<string name="message_view_show_attachments_action">Show attachments</string>
<string name="message_view_show_more_attachments_action">More&#8230;</string>
<string name="message_view_fetching_attachment_toast">Fetching attachment.</string>
<string name="message_view_no_viewer">Unable to find viewer for <xliff:g id="mimetype">%s</xliff:g>.</string>
<string name="message_view_download_remainder">Download complete message</string>
<string name="message_view_downloading">Downloading…</string>
<!-- NOTE: The following message refers to strings with id 'account_setup_incoming_save_all_headers_label' and 'account_setup_incoming_title' -->
<string name="message_additional_headers_not_downloaded">Not all headers have been downloaded or saved. Select \"Save all headers locally\" in the account\'s incoming server settings to enable this for the future.</string>
<string name="message_no_additional_headers_available">All headers have been downloaded, but there are no additional headers to show.</string>
<string name="message_additional_headers_retrieval_failed">The retrieval of additional headers from the database or mail server failed.</string>
<string name="from_same_sender">More from this sender</string>
<string name="message_discarded_toast">Message discarded</string>
<string name="message_saved_toast">Message saved as draft</string>
<string name="global_settings_flag_label">Show stars</string>
<string name="global_settings_flag_summary">Stars indicate flagged messages</string>
<string name="global_settings_checkbox_label">Multi-select checkboxes</string>
<string name="global_settings_checkbox_summary">Always show multi-select checkboxes</string>
<string name="global_settings_preview_lines_label">Preview lines</string>
<string name="global_settings_show_correspondent_names_label">Show correspondent names</string>
<string name="global_settings_show_correspondent_names_summary">Show correspondent names rather than their email addresses</string>
<string name="global_settings_sender_above_subject_label">Correspondent above subject</string>
<string name="global_settings_sender_above_subject_summary">Show correspondent names above the subject line, rather than below it</string>
<string name="global_settings_show_contact_name_label">Show contact names</string>
<string name="global_settings_show_contact_name_summary">Use recipient names from Contacts when available</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_label">Colorize contacts</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_default">Don\'t colorize names in your contact list</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">Colorize names in your contact list</string>
<string name="global_settings_folderlist_wrap_folder_names_label">Wrap long folder names</string>
<string name="global_settings_folderlist_wrap_folder_names_summary">Use multiple lines to show long folder names</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">Fixed-width fonts</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">Use a fixed-width font when showing plain-text messages</string>
<string name="global_settings_messageview_autofit_width_label">Auto-fit messages</string>
<string name="global_settings_messageview_autofit_width_summary">Shrink messages to fit the screen</string>
<string name="global_settings_messageview_return_to_list_label">Return to list after delete</string>
<string name="global_settings_messageview_return_to_list_summary">Return to message list after message deletion</string>
<string name="global_settings_messageview_show_next_label">Show next message after delete</string>
<string name="global_settings_messageview_show_next_summary">Show next message by default after message deletion</string>
<string name="global_settings_confirm_actions_title">Confirm actions</string>
<string name="global_settings_confirm_actions_summary">Show a dialog whenever you perform selected actions</string>
<string name="global_settings_confirm_action_delete">Delete (in message view)</string>
<string name="global_settings_confirm_action_delete_starred">Delete Starred (in message view)</string>
<string name="global_settings_confirm_action_spam">Spam</string>
<string name="global_settings_confirm_action_delete_notif">Delete (from notification)</string>
<string name="global_settings_notification_hide_subject_title">Hide subject in notifications</string>
<string name="global_settings_notification_hide_subject_never">Never</string>
<string name="global_settings_notification_hide_subject_when_locked">When device is locked</string>
<string name="global_settings_notification_hide_subject_always">Always</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_title">Show \'Delete\' button</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_never">Never</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_when_single_msg">For single message notification</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_always">Always</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_description">Show a button in the notification that allows quick message deletion</string>
<string name="global_settings_batch_buttons">Batch buttons</string>
<string name="global_settings_batch_buttons_summary">Configure message list batch buttons</string>
<string name="global_settings_mark_read">Mark read/unread</string>
<string name="global_settings_delete">Delete</string>
<string name="global_settings_archive">Move to archive</string>
<string name="global_settings_archive_disabled_reason">No archive folders.</string>
<string name="global_settings_move">Move</string>
<string name="global_settings_flag">Flag</string>
<string name="global_settings_unselect">Unselect</string>
<string name="quiet_time">Quiet Time</string>
<string name="quiet_time_description">Disable ringing, buzzing and flashing at night</string>
<string name="quiet_time_starts">Quiet Time starts</string>
<string name="quiet_time_ends">Quiet Time ends</string>
<string name="account_setup_basics_title">Set up a new account</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Email address</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Password</string>
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Manual setup</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"></string>
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Retrieving account information\u2026</string>
<string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">Checking incoming server settings\u2026</string>
<string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">Checking outgoing server settings\u2026</string>
<string name="account_setup_check_settings_authenticate">Authenticating\u2026</string>
<string name="account_setup_check_settings_fetch">Fetching account settings\u2026</string>
<string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Canceling\u2026</string>
<string name="account_setup_names_title">You\'re almost done!</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label">Give this account a name (optional):</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label">Type your name (displays on outgoing messages):</string>
<string name="account_setup_account_type_title">Account type</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions">What kind of account is this?</string>
<string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
<string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
<string name="account_setup_account_type_webdav_action">Exchange (WebDAV)</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Incoming server settings</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Username</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Password</string>
<string name="account_setup_incoming_pop_server_label">POP3 server</string>
<string name="account_setup_incoming_imap_server_label">IMAP server</string>
<string name="account_setup_incoming_webdav_server_label">Exchange server</string>
<string name="account_setup_incoming_port_label">Port</string>
<string name="account_setup_incoming_security_label">Security</string>
<string name="account_setup_incoming_auth_type_label">Authentication</string>
<string name="account_setup_incoming_security_none_label">None</string>
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_optional_label">SSL/TLS (if available)</string>
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS (always)</string>
<string name="account_setup_incoming_security_tls_optional_label">STARTTLS (if available)</string>
<string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS (always)</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">When I delete a message</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Do not delete on server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Delete from server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Mark as read on server</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Use compression on network:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobile</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Other</string>
<string name="local_storage_provider_external_label">External storage (SD card)</string>
<string name="local_storage_provider_internal_label">Regular internal storage</string>
<string name="local_storage_provider_samsunggalaxy_label">%1$s additional internal storage</string>
<string name="local_storage_provider_label">Storage location</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Erase deleted messages on server</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Immediately</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">When polling</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_manual">Manually</string>
<string name="account_setup_incoming_autodetect_namespace_label">Auto-detect IMAP namespace</string>
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">IMAP path prefix</string>
<string name="drafts_folder_label">Drafts folder</string>
<string name="sent_folder_label">Sent folder</string>
<string name="trash_folder_label">Trash folder</string>
<string name="archive_folder_label">Archive folder</string>
<string name="spam_folder_label">Spam folder</string>
<string name="account_setup_incoming_subscribed_folders_only_label">Show only subscribed folders</string>
<string name="account_setup_auto_expand_folder">Auto-expand folder</string>
<string name="account_setup_incoming_webdav_path_prefix_label">OWA path</string>
<string name="account_setup_incoming_webdav_path_prefix_hint">Optional</string>
<string name="account_setup_incoming_webdav_auth_path_label">Authentication path</string>
<string name="account_setup_incoming_webdav_auth_path_hint">Optional</string>
<string name="account_setup_incoming_webdav_mailbox_path_label">Mailbox alias</string>
<string name="account_setup_incoming_webdav_mailbox_path_hint">Optional</string>
<string name="account_setup_outgoing_title">Outgoing server settings</string>
<string name="account_setup_outgoing_smtp_server_label">SMTP server</string>
<string name="account_setup_outgoing_port_label">Port</string>
<string name="account_setup_outgoing_security_label">Security</string>
<string name="account_setup_outgoing_require_login_label">Require sign-in.</string>
<string name="account_setup_outgoing_username_label">Username</string>
<string name="account_setup_outgoing_password_label">Password</string>
<string name="account_setup_outgoing_authentication_label">Authentication</string>
<string name="account_setup_bad_uri">Invalid setup: <xliff:g id="err_mess">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_options_title">Account options</string>
<string name="compact_action">Compact account</string>
<string name="clear_action">Clear messages (danger!)</string>
<string name="recreate_action">Recreate data (Last Resort!)</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label">Folder poll frequency</string>
<!-- Frequency also used in account_settings_* -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">Never</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1min">Every minute</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">Every 5 minutes</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min">Every 10 minutes</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">Every 15 minutes</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">Every 30 minutes</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">Every hour</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_2hour">Every 2 hours</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_3hour">Every 3 hours</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_6hour">Every 6 hours</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_12hour">Every 12 hours</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_24hour">Every 24 hours</string>
<string name="push_poll_on_connect_label">Poll when connecting for push</string>
<string name="account_setup_options_enable_push_label">Enable push mail for this account</string>
<string name="account_setup_options_enable_push_summary">If your server supports it, new messages will appear instantly. This option can dramatically improve or hurt performance.</string>
<string name="idle_refresh_period_label">Refresh IDLE connection</string>
<string name="idle_refresh_period_1min">Every minute</string>
<string name="idle_refresh_period_2min">Every 2 minutes</string>
<string name="idle_refresh_period_3min">Every 3 minutes</string>
<string name="idle_refresh_period_6min">Every 6 minutes</string>
<string name="idle_refresh_period_12min">Every 12 minutes</string>
<string name="idle_refresh_period_24min">Every 24 minutes</string>
<string name="idle_refresh_period_36min">Every 36 minutes</string>
<string name="idle_refresh_period_48min">Every 48 minutes</string>
<string name="idle_refresh_period_60min">Every 60 minutes</string>
<string name="account_setup_options_notify_label">Notify me when mail arrives</string>
<string name="account_setup_options_notify_sync_label">Notify me while mail is being checked</string>
<!-- Number of displayed messages, also used in account_settings_* -->
<string name="account_setup_options_mail_display_count_label">Number of messages to display</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_10">10 messages</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_25">25 messages</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_50">50 messages</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_100">100 messages</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_250">250 messages</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_500">500 messages</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_1000">1000 messages</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_all">all messages</string>
<string name="move_copy_cannot_copy_unsynced_message">Cannot copy or move a message that is not synchronized with the server</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title">Setup could not finish</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Username or password incorrect.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <!-- Username or password incorrect\n(ERR01 Account does not exist) -->
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">The server presented an invalid SSL certificate. Sometimes, this is because of a server misconfiguration. Sometimes it is because someone is trying to attack you or your mail server. If you\'re not sure what\'s up, click Reject and contact the folks who manage your mail server.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <!-- Cannot safely connect to server\n(Invalid certificate) -->
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Cannot connect to server.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <!-- Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Edit details</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Continue</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Advanced</string>
<string name="account_settings_title_fmt">Account settings</string>
<string name="account_settings_default_label">Default account</string>
<string name="account_settings_default_summary">Send mail from this account by default</string>
<string name="account_settings_notify_label">New mail notifications</string>
<string name="account_settings_notify_sync_label">Sync notifications</string>
<string name="account_settings_email_label">Your email address</string>
<string name="account_settings_notify_summary">Notify in status bar when mail arrives</string>
<string name="account_settings_notify_sync_summary">Notify in status bar while mail is checked</string>
<string name="account_settings_notify_self_label">Include outgoing mail</string>
<string name="account_settings_notify_self_summary">Show a notification for messages I sent</string>
<string name="account_settings_notification_opens_unread_label">Notification opens unread messages</string>
<string name="account_settings_notification_opens_unread_summary">Searches for unread messages when Notification is opened</string>
<string name="account_settings_notification_unread_count_label">Show unread count</string>
<string name="account_settings_notification_unread_count_summary">Show the number of unread messages in the notification bar.</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_label">Mark as read when opened</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_summary">Mark a message as read when it is opened for viewing</string>
<string name="account_settings_show_pictures_label">Always show images</string>
<string name="account_settings_show_pictures_never">No</string>
<string name="account_settings_show_pictures_only_from_contacts">From contacts</string>
<string name="account_settings_show_pictures_always">From anyone</string>
<string name="account_settings_composition">Sending mail</string>
<string name="account_settings_default_quoted_text_shown_label">Quote message when replying</string>
<string name="account_settings_default_quoted_text_shown_summary">Include the original message in your reply.</string>
<string name="account_settings_reply_after_quote_label">Reply after quoted text</string>
<string name="account_settings_reply_after_quote_summary">The original message will appear above your reply.</string>
<string name="account_settings_strip_signature_label">Strip signatures on reply</string>
<string name="account_settings_strip_signature_summary">Signatures will be removed from quoted messages</string>
<string name="account_settings_message_format_label">Message Format</string>
<string name="account_settings_message_format_text">Plain Text (remove images and formatting)</string>
<string name="account_settings_message_format_html">HTML (keep images and formatting)</string>
<string name="account_settings_message_format_auto">Automatic</string>
<string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>
<string name="account_settings_message_read_receipt_label">Read receipt</string>
<string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Always request a read receipt</string>
<string name="account_settings_quote_style_label">Reply quoting style</string>
<string name="account_settings_quote_style_prefix">Prefix (like Gmail)</string>
<string name="account_settings_quote_style_header">Header (like Outlook)</string>
<string name="account_settings_general_title">General settings</string>
<string name="account_settings_reading_mail">Reading mail</string>
<string name="account_settings_sync">Fetching mail</string>
<string name="account_settings_folders">Folders</string>
<string name="account_settings_quote_prefix_label">Quoted text prefix</string>
<string name="account_settings_crypto">Cryptography</string>
<string name="account_settings_crypto_app">OpenPGP Provider</string>
<string name="account_settings_crypto_app_none">None</string>
<string name="account_settings_crypto_auto_signature">Auto-sign</string>
<string name="account_settings_crypto_auto_signature_summary">Use the account\'s email address to guess the signature key.</string>
<string name="account_settings_crypto_auto_encrypt">Auto-encrypt</string>
<string name="account_settings_crypto_auto_encrypt_summary">Automatically set encrypt if a public key matches a recipient.</string>
<string name="account_settings_crypto_apg_not_installed">APG not installed</string>
<string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Folder poll frequency</string>
<string name="account_settings_storage_title">Storage</string>
<string name="account_settings_color_label">Account color</string>
<string name="account_settings_color_summary">The accent color of this account used in folder and account list</string>
<string name="account_settings_led_color_label">Notification LED color</string>
<string name="account_settings_led_color_summary">The color your device LED should blink for this account</string>
<string name="account_settings_mail_display_count_label">Local folder size</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_label">Fetch messages up to</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_1">1Kb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_2">2Kb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_4">4Kb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_8">8Kb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_16">16Kb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_32">32Kb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_64">64Kb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_128">128Kb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_256">256Kb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_512">512Kb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_1024">1Mb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_2048">2Mb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_5120">5Mb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_10240">10Mb</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_any">any size (no limit)</string>
<string name="account_settings_message_age_label">Sync messages from</string>
<string name="account_settings_message_age_any">any time (no limit)</string>
<string name="account_settings_message_age_0">today</string>
<string name="account_settings_message_age_1">the last 2 days</string>
<string name="account_settings_message_age_2">the last 3 days</string>
<string name="account_settings_message_age_7">the last week</string>
<string name="account_settings_message_age_14">the last 2 weeks</string>
<string name="account_settings_message_age_21">the last 3 weeks</string>
<string name="account_settings_message_age_1_month">the last month</string>
<string name="account_settings_message_age_2_months">the last 2 months</string>
<string name="account_settings_message_age_3_months">the last 3 months</string>
<string name="account_settings_message_age_6_months">the last 6 months</string>
<string name="account_settings_message_age_1_year">the last year</string>
<string name="account_settings_folder_display_mode_label">Folders to display</string>
<string name="account_settings_folder_display_mode_all">All</string>
<string name="account_settings_folder_display_mode_first_class">Only 1st Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_display_mode_first_and_second_class">1st and 2nd Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_display_mode_not_second_class">All except 2nd Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_sync_mode_label">Poll folders</string>
<string name="account_settings_folder_sync_mode_all">All</string>
<string name="account_settings_folder_sync_mode_first_class">Only 1st Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_sync_mode_first_and_second_class">1st and 2nd Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_sync_mode_not_second_class">All except 2nd Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_sync_mode_none">None</string>
<string name="account_settings_folder_push_mode_label">Push folders</string>
<string name="account_settings_folder_push_mode_all">All</string>
<string name="account_settings_folder_push_mode_first_class">Only 1st Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_push_mode_first_and_second_class">1st and 2nd Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_push_mode_not_second_class">All except 2nd Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_push_mode_none">None</string>
<string name="account_settings_folder_target_mode_label">Move/copy destination folders</string>
<string name="account_settings_folder_target_mode_all">All</string>
<string name="account_settings_folder_target_mode_first_class">Only 1st Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_target_mode_first_and_second_class">1st and 2nd Class folders</string>
<string name="account_settings_folder_target_mode_not_second_class">All except 2nd Class folders</string>
<string name="account_settings_sync_remote_deletetions_label">Sync server deletions</string>
<string name="account_settings_sync_remote_deletetions_summary">Remove messages when deleted on server</string>
<string name="folder_settings_title">Folder settings</string>
<string name="folder_settings_in_top_group_label">Show in top group</string>
<string name="folder_settings_in_top_group_summary">Show near the top of the folder list</string>
<string name="folder_settings_folder_display_mode_label">Folder display class</string>
<string name="folder_settings_folder_display_mode_normal">None</string>
<string name="folder_settings_folder_display_mode_first_class">1st Class</string>
<string name="folder_settings_folder_display_mode_second_class">2nd Class</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_label">Folder sync class</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_normal">None</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_first_class">1st Class</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_second_class">2nd Class</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_inherited">Same as display class</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_label">Folder push class</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_normal">None</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_first_class">1st Class</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_second_class">2nd Class</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_inherited">Same as sync class</string>
<string name="account_settings_incoming_label">Incoming server</string>
<string name="account_settings_incoming_summary">Configure the incoming mail server</string>
<string name="account_settings_outgoing_label">Outgoing server</string>
<string name="account_settings_outgoing_summary">Configure the outgoing mail (SMTP) server</string>
<string name="account_settings_description_label">Account name</string>
<string name="account_settings_name_label">Your name</string>
<string name="notifications_title">Notifications</string>
<string name="account_settings_vibrate_enable">Vibrate</string>
<string name="account_settings_vibrate_summary">Vibrate when mail arrives</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_label">Vibration patterns</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_default">default</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_1">pattern 1</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_2">pattern 2</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_3">pattern 3</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_4">pattern 4</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_5">pattern 5</string>
<string name="account_settings_vibrate_times">Repeat vibration</string>
<string name="account_settings_ringtone">New mail ringtone</string>
<string name="account_settings_led_label">Blink LED</string>
<string name="account_settings_led_summary">Blink LED when mail arrives</string>
<string name="account_settings_composition_title">Message composition options</string>
<string name="account_settings_composition_label">Composition defaults</string>
<string name="account_settings_composition_summary">Set your default From, Bcc and signature</string>
<string name="account_settings_identities_label">Manage identities</string>
<string name="account_settings_identities_summary">Set up alternate \'From\' addresses and signatures</string>
<string name="manage_identities_title">Manage identities</string>
<string name="manage_identities_context_menu_title">Manage identity</string>
<string name="edit_identity_title">Edit identity</string>
<string name="new_identity_action">New identity</string>
<string name="account_settings_always_bcc_label">Bcc all messages to</string>
<string name="manage_identities_edit_action">Edit</string>
<string name="manage_identities_move_up_action">Move up</string>
<string name="manage_identities_move_down_action">Move down</string>
<string name="manage_identities_move_top_action">Move to top / make default</string>
<string name="manage_identities_remove_action">Remove</string>
<string name="edit_identity_description_label">Identity description</string>
<string name="edit_identity_description_hint">(Optional)</string>
<string name="edit_identity_name_label">Your name</string>
<string name="edit_identity_name_hint">(Optional)</string>
<string name="edit_identity_email_label">Email address</string>
<string name="edit_identity_email_hint">(Required)</string>
<string name="edit_identity_reply_to_label">Reply-to address</string>
<string name="edit_identity_reply_to_hint">(Optional)</string>
<string name="edit_identity_signature_label">Signature</string>
<string name="edit_identity_signature_hint">(Optional)</string>
<string name="account_settings_signature_use_label">Use Signature</string>
<string name="account_settings_signature_label">Signature</string>
<string name="default_identity_description">Initial identity</string>
<string name="choose_identity_title">Choose identity</string>
<string name="send_as">Send as</string>
<string name="no_removable_identity">You can\'t remove your only identity</string>
<string name="identity_has_no_email">You can\'t use an identity without an email address</string>
<string name="sort_earliest_first">Earliest messages first</string>
<string name="sort_latest_first">Latest messages first</string>
<string name="sort_subject_alpha">Subject alphabetical</string>
<string name="sort_subject_re_alpha">Subject reverse alphabetical</string>
<string name="sort_sender_alpha">Sender alphabetical</string>
<string name="sort_sender_re_alpha">Sender reverse alphabetical</string>
<string name="sort_flagged_first">Starred messages first</string>
<string name="sort_flagged_last">Unstarred messages first</string>
<string name="sort_unread_first">Unread messages first</string>
<string name="sort_unread_last">Read messages first</string>
<string name="sort_attach_first">Messages with attachments first</string>
<string name="sort_unattached_first">Messages without attachments first</string>
<string name="sort_by">Sort by…</string>
<string name="sort_by_date">Date</string>
<string name="sort_by_arrival">Arrival</string>
<string name="sort_by_subject">Subject</string>
<string name="sort_by_sender">Sender</string>
<string name="sort_by_flag">Star</string>
<string name="sort_by_unread">Read/unread</string>
<string name="sort_by_attach">Attachments</string>
<string name="account_delete_dlg_title">Remove Account</string>
<string name="account_recreate_dlg_title">Recreate Account</string>
<string name="account_clear_dlg_title">Clear Account</string>
<string name="provider_note_live">Only some \"Plus\" accounts include POP access
allowing this program to connect. If you are not able to sign in with
your correct email address and password, you may not have a paid
\"Plus\" account. Please launch the Web browser to gain access to
these mail accounts.</string>
<string name="provider_note_yahoojp">Be sure to enable POP3 on the Yahoo mail settings page.</string>
<string name="provider_note_auonejp">Be sure to enable IMAP or POP3 on the au one mail settings page.</string>
<string name="provider_note_naver">Be sure to enable IMAP or POP3 on the Naver mail settings page.</string>
<string name="provider_note_hanmail">Be sure to enable IMAP or POP3 on the Hanmail(Daum) mail settings page.</string>
<string name="provider_note_paran">Be sure to enable IMAP or POP3 on the Paran mail settings page.</string>
<string name="provider_note_nate">Be sure to enable IMAP or POP3 on the Nate mail settings page.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_title">Unrecognized Certificate</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_accept">Accept Key</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_reject">Reject Key</string>
<string name="message_list_help_key">
Del (or D) - Delete\n
R - Reply\n
A - Reply All\n
C - Compose\n
F - Forward\n
M - Move\n
V - Archive\n
Y - Copy\n
Z - Mark (Un)read\n
G - Star\n
O - Sort type\n
I - Sort order\n
Q - Return to Folders\n
S - Select/deselect\n
J or P - Previous Message\n
K or N - Next Message\n
</string>
<string name="folder_list_help_key">
1 - Display only 1st Class folders\u000A
2 - Display 1st and 2nd Class folders\u000A
3 - Display all except 2nd Class folders\u000A
4 - Display all folders\u000A
Q - Return to Accounts\u000A
S - Edit Account Settings</string>
<string name="folder_list_filter_hint">folder name contains</string>
<string name="folder_list_display_mode_label">Show folders…</string>
<string name="folder_list_display_mode_all">All folders</string>
<string name="folder_list_display_mode_first_class">1st Class folders</string>
<string name="folder_list_display_mode_first_and_second_class">1st &amp; 2nd Class folders</string>
<string name="folder_list_display_mode_not_second_class">Hide 2nd Class folders</string>
<string name="account_settings_signature__location_label">Signature position</string>
<string name="account_settings_signature__location_before_quoted_text">Before quoted message</string>
<string name="account_settings_signature__location_after_quoted_text">After quoted message</string>
<string name="setting_theme_global">Use app theme</string>
<string name="setting_theme_dark">Dark</string>
<string name="setting_theme_light">Light</string>
<string name="display_preferences">Display</string>
<string name="global_preferences">Global</string>
<string name="debug_preferences">Debugging</string>
<string name="privacy_preferences">Privacy</string>
<string name="network_preferences">Network</string>
<string name="interaction_preferences">Interaction</string>
<string name="accountlist_preferences">Account list</string>
<string name="messagelist_preferences">Message lists</string>
<string name="messageview_preferences">Messages</string>
<string name="folderlist_preferences">Folder lists</string>
<string name="settings_theme_label">Theme</string>
<string name="settings_message_theme_label">Message view theme</string>
<string name="settings_compose_theme_label">Composer theme</string>
<string name="settings_language_label">Language</string>
<string name="settings_message_theme_selection_label">Fixed message theme</string>
<string name="settings_message_theme_selection_summary_off">Select the message view theme while viewing the message</string>
<string name="settings_message_theme_selection_summary_on">Use a fixed message view theme</string>
<string name="settings_messageview_mobile_layout_label">Condensed layout</string>
<string name="settings_messageview_mobile_layout_summary">Reformat HTML messages for smaller screens</string>
<string name="setting_language_system">System default</string>
<string name="background_ops_label">Background sync</string>
<string name="background_ops_never">Never</string>
<string name="background_ops_always">Always</string>
<string name="background_ops_enabled">When \'Background data\' is checked</string>
<string name="background_ops_auto_sync">When \'Background data\' &amp; \'Auto-sync\' are checked</string>
<string name="background_ops_auto_sync_only">When \'Auto-sync\' is checked</string>
<string name="batch_select_all">Select all</string>
<string name="account_setup_push_limit_label">Max folders to check with push</string>
<string name="account_setup_push_limit_10">10 folders</string>
<string name="account_setup_push_limit_25">25 folders</string>
<string name="account_setup_push_limit_50">50 folders</string>
<string name="account_setup_push_limit_100">100 folders</string>
<string name="account_setup_push_limit_250">250 folders</string>
<string name="account_setup_push_limit_500">500 folders</string>
<string name="account_setup_push_limit_1000">1000 folders</string>
<string name="animations_title">Animation</string>
<string name="animations_summary">Use gaudy visual effects</string>
<string name="gestures_title">Gestures</string>
<string name="gestures_summary">Enable gesture control</string>
<string name="volume_navigation_title">Volume key navigation</string>
<string name="volume_navigation_message">In message views</string>
<string name="volume_navigation_list">In list views</string>
<string name="start_integrated_inbox_title">Start in Unified Inbox</string>
<string name="measure_accounts_title">Show account size</string>
<string name="measure_accounts_summary">Turn off for faster display</string>
<string name="count_search_title">Count search results</string>
<string name="count_search_summary">Turn off for faster display</string>
<string name="hide_special_accounts_title">Hide special accounts</string>
<string name="hide_special_accounts_summary">Hide the unified inbox and all messages accounts</string>
<string name="search_title"><xliff:g id="search_name">%s</xliff:g> <xliff:g id="modifier">%s</xliff:g></string>
<string name="flagged_modifier"> - Starred</string>
<string name="unread_modifier"> - Unread</string>
<string name="search_all_messages_title">All messages</string>
<string name="search_all_messages_detail">All messages in searchable folders</string>
<string name="integrated_inbox_title">Unified Inbox</string>
<string name="integrated_inbox_detail">All messages in unified folders</string>
<string name="tap_hint">Tap envelope or star for unread or starred messages</string>
<string name="folder_settings_include_in_integrated_inbox_label">Unify</string>
<string name="folder_settings_include_in_integrated_inbox_summary">All messages are shown in Unified Inbox</string>
<string name="account_settings_searchable_label">Folders to search</string>
<string name="account_settings_searchable_all">All</string>
<string name="account_settings_searchable_displayable">Displayable</string>
<string name="account_settings_searchable_none">None</string>
<string name="font_size_settings_title">Font size</string>
<string name="font_size_settings_description">Configure font size</string>
<string name="font_size_account_list">Account list</string>
<string name="font_size_account_name">Account name</string>
<string name="font_size_account_description">Account description</string>
<string name="font_size_folder_list">Folder lists</string>
<string name="font_size_folder_name">Folder name</string>
<string name="font_size_folder_status">Folder status</string>
<string name="font_size_message_list">Message lists</string>
<string name="font_size_message_list_subject">Subject</string>
<string name="font_size_message_list_sender">Sender</string>
<string name="font_size_message_list_date">Date</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Preview</string>
<string name="font_size_message_view">Messages</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Sender</string>
<string name="font_size_message_view_to">To</string>
<string name="font_size_message_view_cc">Cc</string>
<string name="font_size_message_view_additional_headers">Additional headers</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Subject</string>
<string name="font_size_message_view_date">Time and date</string>
<string name="font_size_message_view_content">Message body</string>
<string name="font_size_message_compose">Message composition</string>
<string name="font_size_message_compose_input">Text input fields</string>
<string name="font_size_default">Default</string>
<string name="font_size_tiniest">Tiniest</string>
<string name="font_size_tiny">Tiny</string>
<string name="font_size_smaller">Smaller</string>
<string name="font_size_small">Small</string>
<string name="font_size_medium">Medium</string>
<string name="font_size_large">Large</string>
<string name="font_size_larger">Larger</string>
<string name="font_size_webview_smaller">Smallest</string>
<string name="font_size_webview_small">Smaller</string>
<string name="font_size_webview_normal">Normal</string>
<string name="font_size_webview_large">Larger</string>
<string name="font_size_webview_larger">Largest</string>
<!-- Note: Contains references to preferences_action and misc_preferences_attachment_title -->
<string name="message_compose_buggy_gallery">Check \"Settings\" -&gt; \"Use Gallery bug work-around\" to be able to attach images or videos using Gallery 3D.</string>
<!-- Note: Contains references to add_attachment_action_image and add_attachment_action_video -->
<string name="message_compose_use_workaround">Use \"Add attachment (Image)\" or \"Add attachment (Video)\" to attach images or videos with Gallery 3D.</string>
<string name="miscellaneous_preferences">Miscellaneous</string>
<string name="misc_preferences_attachment_title">Use Gallery bug work-around</string>
<string name="misc_preferences_attachment_description">Show buttons to add image/video attachments (to work around a Gallery 3D bug)</string>
<!-- APG related -->
<string name="error_activity_not_found">No suitable application for this action found.</string>
<string name="error_apg_version_not_supported">The installed APG version is not supported.</string>
<string name="btn_crypto_sign">Sign</string>
<string name="btn_encrypt">Encrypt</string>
<string name="btn_decrypt">Decrypt</string>
<string name="btn_verify">Verify</string>
<string name="unknown_crypto_signature_user_id">&lt;unknown&gt;</string>
<string name="key_id">id: %s</string>
<string name="pgp_mime_unsupported">PGP/MIME messages are not supported yet.</string>
<string name="attachment_encryption_unsupported">Warning: attachments are NOT signed or encrypted yet.</string>
<string name="send_aborted">Send aborted.</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_dlg_title">Save draft message?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_instructions_fmt">Save or Discard this message?</string>
<string name="confirm_discard_draft_message_title">Discard message?</string>
<string name="confirm_discard_draft_message">Are you sure you want to discard this message?</string>
<string name="refuse_to_save_draft_marked_encrypted_dlg_title">Refuse to save draft message.</string>
<string name="refuse_to_save_draft_marked_encrypted_instructions_fmt">Refuse to save draft message marked encrypted.</string>
<string name="continue_without_public_key_dlg_title">Continue without public key?</string>
<string name="continue_without_public_key_instructions_fmt">One or more recipients do not have a saved public key. Continue?</string>
<string name="select_text_now">Select text to copy.</string>
<string name="dialog_confirm_delete_title">Confirm deletion</string>
<string name="dialog_confirm_delete_message">Do you want to delete this message?</string>
<!--
Translators:
Please review how to handle pluralization for your language at (1) and ajust
the <item> elements accordingly
Possible values for 'quantity': zero, one, two, few, many, other
(1) http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals
-->
<plurals name="dialog_confirm_delete_message">
<item quantity="one">Do you really want to delete this message?</item>
<item quantity="other">Do you really want to delete <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messages?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Yes</string>
<string name="dialog_confirm_delete_cancel_button">No</string>
<string name="dialog_confirm_spam_title">Confirm move to spam folder</string>
<plurals name="dialog_confirm_spam_message">
<item quantity="one">Do you really want to move this message to the spam folder?</item>
<item quantity="other">Do you really want to move <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messages to the spam folder?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Yes</string>
<string name="dialog_confirm_spam_cancel_button">No</string>
<string name="dialog_attachment_progress_title">Downloading attachment</string>
<string name="debug_logging_enabled">Debug logging enabled</string>
<string name="messagelist_sent_to_me_sigil">»</string>
<string name="messagelist_sent_cc_me_sigil">›</string>
<string name="error_unable_to_connect">Unable to connect.</string>
<string name="import_export_action">Settings Import &amp; Export</string>
<string name="settings_export_account">Export account settings</string>
<string name="settings_export_all">Export settings and accounts</string>
<string name="settings_import_dialog_title">Import</string>
<string name="settings_export_dialog_title">Export</string>
<string name="settings_import">Import settings</string>
<string name="settings_import_selection">Import selection</string>
<string name="settings_import_global_settings">Global settings</string>
<string name="settings_exporting">Exporting settings…</string>
<string name="settings_importing">Importing settings…</string>
<string name="settings_import_scanning_file">Scanning file…</string>
<string name="settings_export_success">Saved exported settings to <xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string>
<string name="settings_import_global_settings_success">Imported global settings from <xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string>
<string name="settings_import_success">Imported <xliff:g id="accounts">%s</xliff:g> from <xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string>
<plurals name="settings_import_success">
<item quantity="one">1 account</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="numAccounts">%s</xliff:g> accounts</item>
</plurals>
<string name="settings_export_failure">Failed to export settings</string>
<string name="settings_import_failure">Failed to import any settings from <xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string>
<string name="settings_export_success_header">Export succeeded</string>
<string name="settings_export_failed_header">Export failed</string>
<string name="settings_import_success_header">Import succeeded</string>
<string name="settings_import_failed_header">Import failed</string>
<string name="settings_import_activate_account_header">Activate account</string>
<string name="settings_import_activate_account_intro">To be able to use the account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" you need to provide the <xliff:g id="server_passwords">%s</xliff:g>.</string>
<plurals name="settings_import_server_passwords">
<item quantity="one">server password</item>
<item quantity="other">server passwords</item>
</plurals>
<string name="settings_import_incoming_server">Incoming server (<xliff:g id="hostname">%s</xliff:g>):</string>
<string name="settings_import_outgoing_server">Outgoing server (<xliff:g id="hostname">%s</xliff:g>):</string>
<plurals name="settings_import_setting_passwords">
<item quantity="one">Setting password…</item>
<item quantity="other">Setting passwords…</item>
</plurals>
<string name="settings_import_use_incoming_server_password">Use the incoming server password</string>
<string name="activate_account_action">Activate</string>
<string name="account_unavailable">Account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" is unavailable; check storage</string>
<string name="settings_attachment_default_path">Save attachments to…</string>
<string name="attachment_save_title">Save attachment</string>
<string name="attachment_save_desc">No file browser found. Where would you like to save this attachment?</string>
<string name="manage_accounts_move_up_action">Move up</string>
<string name="manage_accounts_move_down_action">Move down</string>
<string name="manage_accounts_moving_message">Moving account…</string>
<string name="unread_widget_select_account">Show unread count for…</string>
<string name="import_dialog_error_title">Missing File Manager Application</string>
<string name="close">Close</string>
<string name="webview_empty_message">No text</string>
<string name="webview_contextmenu_link_view_action">Open link</string>
<string name="webview_contextmenu_link_share_action">Share link</string>
<string name="webview_contextmenu_link_copy_action">Copy link to clipboard</string>
<string name="webview_contextmenu_link_clipboard_label">Link</string>
<string name="webview_contextmenu_image_title">Image</string>
<string name="webview_contextmenu_image_view_action">View image</string>
<string name="webview_contextmenu_image_save_action">Save image</string>
<string name="webview_contextmenu_image_download_action">Download image</string>
<string name="webview_contextmenu_image_copy_action">Copy image URL to clipboard</string>
<string name="webview_contextmenu_image_clipboard_label">Image URL</string>
<string name="webview_contextmenu_phone_call_action">Call number</string>
<string name="webview_contextmenu_phone_save_action">Save to Contacts</string>
<string name="webview_contextmenu_phone_copy_action">Copy number to clipboard</string>
<string name="webview_contextmenu_phone_clipboard_label">Phone number</string>
<string name="webview_contextmenu_email_send_action">Send mail</string>
<string name="webview_contextmenu_email_save_action">Save to Contacts</string>
<string name="webview_contextmenu_email_copy_action">Copy address to clipboard</string>
<string name="webview_contextmenu_email_clipboard_label">Email address</string>
<string name="image_saved_as">Saved image as \"<xliff:g id="filename">%s</xliff:g>\"</string>
<string name="image_saving_failed">Saving the image failed.</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_all">All</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_10">10</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_25">25</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_50">50</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_100">100</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_250">250</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_500">500</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_1000">1000</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_label">Server search limit</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_summary">Search will stop after finding <xliff:g id="num_results">%s</xliff:g> results.</string>
<string name="account_settings_remote_search_full_text">Include messages text in server search</string>
<string name="account_settings_remote_search_full_text_summary">Full text searches can be slow.</string>
<string name="remote_search_sending_query">Sending query to server</string>
<string name="remote_search_downloading">Fetching %d results</string>
<string name="remote_search_downloading_limited">Fetching %1$d of %2$d results</string>
<string name="remote_search_error">Remote search failed</string>
<string name="account_settings_search">Search</string>
<string name="account_settings_remote_search_enabled">Enable server search</string>
<string name="account_settings_remote_search_enabled_summary">Search messages on the server in addition to those on your device</string>
<string name="action_remote_search">Search messages on server</string>
<string name="pull_to_refresh_remote_search_from_local_search_pull">Pull to search server…</string>
<string name="pull_to_refresh_remote_search_from_local_search_release">Release to search server…</string>
<string name="remote_search_unavailable_no_network">A network connection is required for server search.</string>
<string name="global_settings_background_as_unread_indicator_label">Dim messages after reading</string>
<string name="global_settings_background_as_unread_indicator_summary">A grey background will show that a message has been read</string>
<string name="global_settings_threaded_view_label">Threaded view</string>
<string name="global_settings_threaded_view_summary">Group messages by conversation</string>
<string name="upgrade_databases_title">Upgrading databases</string>
<string name="upgrade_databases_unspecified">Upgrading databases…</string>
<string name="upgrade_database_format">Upgrading database of account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\"</string>
<string name="message_list_loading">Loading…</string>
<string name="global_settings_splitview_mode_label">Show split-screen</string>
<string name="global_settings_splitview_always">Always</string>
<string name="global_settings_splitview_never">Never</string>
<string name="global_settings_splitview_when_in_landscape">When in Landscape orientation</string>
<string name="message_view_empty">Please select a message on the left</string>
<string name="global_settings_show_contact_picture_label">Show contact pictures</string>
<string name="global_settings_show_contact_picture_summary">Show contact pictures in the message list</string>
<string name="last_refresh_time_format">Refreshed <xliff:g id="formatted_time">%s</xliff:g></string>
<string name="last_refresh_time_format_with_push">Refreshed <xliff:g id="time_with_preposition">%s</xliff:g> (Push active)</string>
<string name="preposition_for_date">on <xliff:g id="date">%s</xliff:g></string>
<string name="mark_all_as_read">Mark all as read</string>
<string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures">Colorize missing contact pictures</string>
<string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>
<string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>
</resources>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink