651 lines
43 KiB
XML
651 lines
43 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="app_name">K-9 Mail</string>
|
|
<string name="beta_app_name">K-9 Mail BETA</string>
|
|
<string name="app_authors">Google, The K-9 Dog Walkers.</string>
|
|
<string name="app_authors_fmt">Authors: <xliff:g id="app_authors">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_revision_url">http://code.google.com/p/k9mail/wiki/ReleaseNotes</string>
|
|
<string name="app_revision_fmt">Revision Information: <xliff:g id="app_revision_url">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_webpage_url">http://code.google.com/p/k9mail/</string>
|
|
|
|
<string name="read_attachment_label">read Email attachments</string>
|
|
<string name="read_attachment_desc">Allows this application to read your Email attachments.</string>
|
|
|
|
<string name="about_title_fmt">About <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="accounts_title">Accounts</string>
|
|
<string name="advanced">Advanced</string>
|
|
<string name="folder_list_title"><xliff:g id="account">%s</xliff:g> </string>
|
|
|
|
<string name="message_list_title"><xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g> </string>
|
|
|
|
<string name="compose_title">Compose</string>
|
|
<string name="debug_title">Debug</string>
|
|
<string name="choose_folder_title">Choose Folder</string>
|
|
|
|
<string name="activity_header_format"><xliff:g id="activity_prefix">%s</xliff:g><xliff:g id="unread_count">%s</xliff:g><xliff:g id="operation">%s</xliff:g></string>
|
|
|
|
<string name="activity_unread_count">\u0020[<xliff:g id="unread_count">%d</xliff:g>]</string>
|
|
<string name="status_loading_account_folder">\u0020(Poll <xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g>)</string>
|
|
<string name="status_sending_account">\u0020(Sending <xliff:g id="account">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g>)</string>
|
|
<string name="status_processing_account">\u0020(Proc <xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="command">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g>)</string>
|
|
<string name="folder_progress">\u0020<xliff:g id="completed">%s</xliff:g>/<xliff:g id="total">%s</xliff:g></string>
|
|
|
|
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
|
|
<string name="next_action">Next</string> <!-- Used as part of a multi-step process -->
|
|
<string name="okay_action">OK</string> <!-- User to confirm acceptance of dialog boxes, warnings, errors, etc. -->
|
|
<string name="cancel_action">Cancel</string>
|
|
<string name="send_action">Send</string>
|
|
<string name="select_action">Select</string>
|
|
<string name="deselect_action">Deselect</string>
|
|
<string name="reply_action">Reply</string>
|
|
<string name="reply_all_action">Reply all</string>
|
|
<string name="delete_action">Delete</string>
|
|
<string name="archive_action">Archive</string>
|
|
<string name="delete_all_action">Clear folder</string>
|
|
<string name="forward_action">Forward</string>
|
|
<string name="move_action">Move</string>
|
|
<string name="continue_action">Continue</string>
|
|
<string name="done_action">Done</string> <!-- Used to complete a multi-step process -->
|
|
<string name="remove_action">Remove</string>
|
|
<string name="discard_action">Discard</string>
|
|
<string name="save_draft_action">Save as draft</string>
|
|
<string name="retry_action">Retry</string>
|
|
<string name="refresh_action">Refresh</string>
|
|
<string name="check_mail_action">Check mail</string>
|
|
<string name="send_messages_action">Send messages</string>
|
|
<string name="list_folders_action">Folder list</string>
|
|
<string name="refresh_folders_action">Refresh folders</string>
|
|
<string name="mark_all_as_read_action">Mark all messages as read</string>
|
|
<string name="add_account_action">Add account</string>
|
|
<string name="compose_action">Compose</string>
|
|
<string name="search_action">Search</string>
|
|
<string name="search_results">Search results</string>
|
|
<string name="preferences_action">Settings</string>
|
|
<string name="open_action">Open</string>
|
|
<string name="account_settings_action">Account settings</string>
|
|
<string name="folder_settings_action">Folder settings</string>
|
|
<string name="remove_account_action">Remove account</string>
|
|
<string name="clear_pending_action">Clear pending actions (danger!)</string>
|
|
|
|
<string name="accounts_action">Accounts</string>
|
|
<string name="back_to_accounts_action">◀</string>
|
|
<string name="back_to_folder_list_action">◀</string>
|
|
<string name="read_action">Read</string>
|
|
<string name="mark_as_read_action">Mark as read</string>
|
|
<string name="send_alternate_action">Forward (alternate)</string>
|
|
<string name="send_alternate_chooser_title">Choose sender</string>
|
|
|
|
<string name="mark_all_as_read_dlg_title">Mark all messages as read</string>
|
|
<string name="mark_all_as_read_dlg_instructions_fmt">Mark all messages in \'<xliff:g id="folder">%s</xliff:g>\' as read? (including
|
|
messages in the folder that are not displayed in K-9)</string>
|
|
|
|
<string name="flag_action">Add star</string>
|
|
<string name="unflag_action">Remove star</string>
|
|
<string name="copy_action">Copy</string>
|
|
|
|
<string name="mark_as_unread_action">Mark as unread</string>
|
|
<string name="move_to_action">Move to</string>
|
|
<string name="folders_action">Folders</string>
|
|
<string name="view_hide_details_action">View/hide details</string>
|
|
<string name="add_cc_bcc_action">Add Cc/Bcc</string>
|
|
<string name="edit_subject_action">Edit subject</string>
|
|
<string name="add_attachment_action">Add attachment</string>
|
|
<string name="dump_settings_action">Dump settings</string>
|
|
<string name="empty_trash_action">Empty Trash</string>
|
|
<string name="expunge_action">Expunge</string>
|
|
<string name="set_sort_action">Choose sort</string>
|
|
<string name="reverse_sort_action">Reverse sort</string>
|
|
<string name="about_action">About</string>
|
|
|
|
<string name="prefs_title">Preferences</string>
|
|
<string name="accounts_context_menu_title">Account options</string>
|
|
<string name="folder_context_menu_title">Folder options</string>
|
|
|
|
<string name="general_no_subject">(No subject)</string> <!-- Shown in place of the subject when a message has no subject. Showing this in parentheses is customary. -->
|
|
|
|
<string name="general_no_sender">No sender</string>
|
|
<string name="status_loading">Poll<xliff:g id="progress">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="status_loading_folder">(Poll <xliff:g id="folder">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g>)</string>
|
|
<string name="status_loading_more">Loading messages\u2026</string>
|
|
<string name="status_network_error">Connection error</string>
|
|
<string name="status_invalid_id_error">Message not found</string>
|
|
<string name="status_error">Error</string> <!-- Used in Outbox when a message has failed to send -->
|
|
<string name="status_sending">Sending</string> <!-- Used in Outbox when a message is currently sending -->
|
|
|
|
<string name="status_loading_more_failed">Retry loading more messages</string>
|
|
|
|
<string name="load_more_messages_fmt">Load up
|
|
to <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> more</string>
|
|
|
|
<string name="abbrev_gigabytes">GB</string>
|
|
<string name="abbrev_megabytes">MB</string>
|
|
<string name="abbrev_kilobytes">KB</string>
|
|
<string name="abbrev_bytes">B</string>
|
|
|
|
<string name="account_size_changed">
|
|
Account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" shrunk from
|
|
<xliff:g id="oldSize">%s</xliff:g>
|
|
to
|
|
<xliff:g id="newSize">%s</xliff:g>
|
|
</string>
|
|
|
|
<string name="compacting_account">Compacting account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\"</string>
|
|
<string name="clearing_account">Clearing account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\"</string>
|
|
|
|
<string name="notification_new_title">New mail</string>
|
|
<string name="notification_new_scrolling">New mail from <xliff:g id="sender">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="notification_new_one_account_fmt"><xliff:g id="unread_message_count">%d</xliff:g> Unread (<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string> <!-- 279 Unread (someone@google.com) -->
|
|
<string name="notification_new_one_account_unknown_unread_count_fmt"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> New messages (<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string> <!-- 2 New Email(s) (someone@google.com) -->
|
|
<string name="notification_new_multi_account_fmt">in <xliff:g id="number_accounts">%d</xliff:g> accounts</string>
|
|
<string name="notification_unsent_title">Message not sent</string>
|
|
|
|
<string name="notification_bg_sync_ticker">Checking mail: <xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="notification_bg_sync_title">Checking mail</string>
|
|
<string name="notification_bg_send_ticker">Sending mail: <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="notification_bg_send_title">Sending mail</string>
|
|
<string name="notification_bg_title_separator">:</string>
|
|
|
|
<string name="special_mailbox_name_inbox">Inbox</string>
|
|
<string name="special_mailbox_name_outbox">Outbox</string>
|
|
<!-- The following mailbox names will be used if the user has not specified one from the server -->
|
|
<string name="special_mailbox_name_drafts">Drafts</string>
|
|
<string name="special_mailbox_name_trash">Trash</string>
|
|
<string name="special_mailbox_name_sent">Sent</string>
|
|
<!-- Mailbox names displayed to user -->
|
|
|
|
<string name="special_mailbox_name_outbox_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g> (Outbox)</string>
|
|
<string name="special_mailbox_name_drafts_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g> (Drafts)</string>
|
|
<string name="special_mailbox_name_trash_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g> (Trash)</string>
|
|
<string name="special_mailbox_name_sent_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g> (Sent)</string>
|
|
|
|
<string name="send_failure_subject">Failed to send some messages</string>
|
|
<string name="send_failure_body_abbrev">See your <xliff:g id="errorFolder">%s</xliff:g> folder for details.</string>
|
|
<string name="send_failure_body_fmt">K-9 encountered a problem sending some of your messages.
|
|
However, due to the nature of the problem, K-9 cannot be certain if the messages
|
|
were sent or not. The recipients may have already received copies of the message.
|
|
\u000a\u000aThe messages for which this type of problem occurred are now starred in your Outbox.
|
|
If you remove the stars, K-9 will try to send the messages again.
|
|
Long-press the Outbox to find the "Send messages" action in order to initiate another sending attempt.\u000A\u000a
|
|
The <xliff:g id="errorFolder">%s</xliff:g> folder may contain error messages regarding the failures.</string>
|
|
|
|
<string name="alert_header">K-9 alert</string>
|
|
<string name="no_connection_alert">Syncing and sending suspended due to lack of network.</string>
|
|
|
|
<string name="end_of_folder">No more messages</string>
|
|
|
|
<string name="accounts_welcome">
|
|
Welcome to K-9 Mail setup. K-9 is an open source mail client for Android originally based on the standard Android Mail client.
|
|
\n
|
|
\n\nK-9\'s improved features include:
|
|
\n * Push mail using IMAP IDLE
|
|
\n * Better performance
|
|
\n * Message refiling
|
|
\n * Email signatures
|
|
\n * Bcc-to-self
|
|
\n * Folder subscriptions
|
|
\n * All folder synchronization
|
|
\n * Return-address configuration
|
|
\n * Keyboard shortcuts
|
|
\n * Better IMAP support
|
|
\n * Saving attachments to SD
|
|
\n * Empty Trash
|
|
\n * Message sorting
|
|
\n * ...and more
|
|
\n
|
|
\nPlease note that K-9 does not support most free hotmail accounts and, like many mail clients, has some quirks when talking to Microsoft Exchange.
|
|
\n
|
|
\n Please submit bug reports, contribute new features and ask questions at http://k9mail.googlecode.com/
|
|
|
|
</string>
|
|
|
|
<string name="debug_version_fmt">Version: <xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="debug_enable_debug_logging_title">Enable debug logging</string>
|
|
<string name="debug_enable_debug_logging_summary">Log extra diagnostic information</string>
|
|
<string name="debug_enable_sensitive_logging_title">Log sensitive information</string>
|
|
<string name="debug_enable_sensitive_logging_summary">May show passwords in logs.</string>
|
|
|
|
<string name="message_header_mua">K-9 Mail for Android</string>
|
|
|
|
<string name="combined_inbox_title">All Mail</string>
|
|
<string name="combined_inbox_label">Recent messages from all accounts</string>
|
|
<string name="combined_inbox_list_title">All Mail Inbox</string> <!-- Inbox here should be the same as mailbox_name_inbox -->
|
|
|
|
<string name="message_list_title_fmt"><xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g>
|
|
<xliff:g id="unread_count">%s</xliff:g>
|
|
<xliff:g id="polling">%s</xliff:g>
|
|
<xliff:g id="sending">%s</xliff:g>
|
|
<xliff:g id="push">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="message_list_load_more_messages_action">Load more messages</string>
|
|
<string name="message_list_to_fmt">To:<xliff:g id="counterParty">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="message_list_delete_action">Delete</string>
|
|
<string name="message_list_mark_read_action">Mark read</string>
|
|
<string name="message_list_mark_unread_action">Mark unread</string>
|
|
<string name="message_list_flag_action">Add star</string>
|
|
<string name="message_list_unflag_action">Remove star</string>
|
|
|
|
<string name="message_compose_to_hint">To</string>
|
|
<string name="message_compose_cc_hint">Cc</string>
|
|
<string name="message_compose_bcc_hint">Bcc</string>
|
|
<string name="message_compose_subject_hint">Subject</string>
|
|
<string name="message_compose_content_hint">Message text</string>
|
|
<string name="message_compose_fwd_header_fmt">\n-------- Original Message --------\nSubject: <xliff:g id="subject">%s</xliff:g>\nFrom: <xliff:g id="sender">%s</xliff:g>\nTo: <xliff:g id="to">%s</xliff:g>\nCC: <xliff:g id="cc">%s</xliff:g>\n\n</string>
|
|
<string name="message_compose_reply_header_fmt">\n<xliff:g id="sender">%s</xliff:g> wrote:\n\n</string>
|
|
<string name="message_compose_quoted_text_label">Quoted text</string>
|
|
<string name="message_compose_error_no_recipients">You must add at least one recipient.</string>
|
|
<string name="message_compose_downloading_attachments_toast">Some attachments were not downloaded. They will be downloaded automatically before this message is sent.</string>
|
|
<string name="message_compose_attachments_skipped_toast">Some attachments cannot be forwarded because they have not downloaded.</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="message_view_from_format">From: <xliff:g id="name">%s</xliff:g> <<xliff:g id="email">%s</xliff:g>></string>
|
|
<string name="message_view_to_label">To:</string>
|
|
<string name="message_view_cc_label">Cc:</string>
|
|
<string name="message_view_attachment_view_action">Open</string>
|
|
<string name="message_view_attachment_download_action">Save</string>
|
|
<string name="message_view_prev_action">\u25BC</string>
|
|
<string name="message_view_next_action">\u25B2</string>
|
|
<string name="message_view_datetime_fmt">MMM dd yyyy hh:mm a</string>
|
|
<string name="message_view_status_attachment_saved">Attachment saved to SD card as <xliff:g id="filename">%s</xliff:g>.</string>
|
|
<string name="message_view_status_attachment_not_saved">Unable to save attachment to SD card.</string>
|
|
<string name="message_view_show_pictures_instructions">Select \"Show pictures\" to display embedded pictures.</string>
|
|
<string name="message_view_show_pictures_action">Show pictures</string>
|
|
<string name="message_view_fetching_attachment_toast">Fetching attachment.</string>
|
|
<string name="message_view_no_viewer">Unable to find viewer for <xliff:g id="mimetype">%s</xliff:g>.</string>
|
|
|
|
<string name="mailbox_select_dlg_title">Folders</string>
|
|
<string name="mailbox_select_dlg_new_mailbox_action">New folder</string>
|
|
|
|
<string name="new_mailbox_dlg_title">New folder name</string>
|
|
|
|
<string name="folder_push_active_symbol">(Push)</string>
|
|
|
|
<string name="message_copied_toast">Message copied</string>
|
|
<string name="message_moved_toast">Message moved</string>
|
|
<string name="message_deleted_toast">Message deleted</string>
|
|
<string name="message_discarded_toast">Message discarded</string>
|
|
<string name="message_saved_toast">Message saved as draft</string>
|
|
<string name="message_delete_failed">Message could not be deleted</string>
|
|
|
|
<string name="about_header">About <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="about_version">Version: <xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
|
|
|
|
|
|
<string name="global_settings_flag_label">Message stars</string>
|
|
<string name="global_settings_flag_summary">Stars indicate flagged messages</string>
|
|
<string name="global_settings_checkbox_label">Multi-select checkboxes</string>
|
|
<string name="global_settings_checkbox_summary">Always show multi-select checkboxes</string>
|
|
<string name="global_settings_touchable_label">Touch-friendly view</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_basics_title">Set up a new account</string>
|
|
<string name="account_setup_basics_instructions">Enter this account\'s email address:</string>
|
|
<string name="account_setup_basics_instructions2_fmt">(You may add <xliff:g id="number_accounts">%d</xliff:g> more accounts.)</string>
|
|
<string name="account_setup_basics_email_hint">Email address</string>
|
|
<string name="account_setup_basics_email_error_invalid_fmt"><xliff:g id="email">%s</xliff:g> is not a valid email address.</string>
|
|
<string name="account_setup_basics_email_error_duplicate_fmt"><xliff:g id="email">%s</xliff:g> is already added.</string>
|
|
<string name="account_setup_basics_password_hint">Password</string>
|
|
<string name="account_setup_basics_default_label">Send mail from this account by default</string>
|
|
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Manual setup</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_check_settings_title"></string>
|
|
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Retrieving account information\u2026</string>
|
|
<string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">Checking incoming server settings\u2026</string>
|
|
<string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">Checking outgoing server settings\u2026</string>
|
|
<string name="account_setup_check_settings_finishing_msg">Finishing\u2026</string>
|
|
<string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Canceling\u2026</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_names_title">Almost done!</string>
|
|
<string name="account_setup_names_instructions">Your account is set up, and mail is on its way!</string>
|
|
<string name="account_setup_names_account_name_label">Give this account a name (optional):</string>
|
|
<string name="account_setup_names_user_name_label">Type your name (displays on outgoing messages):</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_finished_toast">Your account is set up!\n\nFetching mail\u2026</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_account_type_title">Account type</string>
|
|
<string name="account_setup_account_type_instructions">What type of account is this?</string>
|
|
<string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
|
|
<string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
|
|
<string name="account_setup_account_type_webdav_action">WebDAV (Exchange)</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_incoming_title">Incoming server settings</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_username_label">Username</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_password_label">Password</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_pop_server_label">POP3 server</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_imap_server_label">IMAP server</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_webdav_server_label">WebDAV (Exchange) server</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_port_label">Port</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_security_label">Security type</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_authtype_label">Authentication type</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_security_none_label">None</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_optional_label">SSL (if available)</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL (always)</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_security_tls_optional_label">TLS (if available)</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_security_tls_label">TLS (always)</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">When I delete a message</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Do not delete on server</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_7days_label">After 7 days</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Delete from server</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Mark as read on server</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Expunge messages</string>
|
|
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Immediately after move or copy</string>
|
|
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">During each poll</string>
|
|
<string name="account_setup_expunge_policy_manual">Only manually</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">IMAP path prefix</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint">(Automatic using NAMESPACE if available)</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_incoming_imap_folder_drafts">Drafts folder name</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_imap_folder_sent">Sent folder name</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_imap_folder_trash">Trash folder name</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_imap_folder_outbox">Outbox folder name</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_auto_expand_folder">Auto-expand folder</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_incoming_webdav_path_prefix_label">WebDAV (Exchange) path</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_webdav_path_prefix_hint">Optional</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_incoming_webdav_auth_path_label">Authentication path</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_webdav_auth_path_hint">Optional</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_webdav_mailbox_path_label">Mailbox path</string>
|
|
<string name="account_setup_incoming_webdav_mailbox_path_hint">Optional</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_outgoing_title">Outgoing server settings</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_smtp_server_label">SMTP server</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_port_label">Port</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_security_label">Security type</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_security_none_label">None</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_security_ssl_label">SSL</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_security_tls_optional_label">TLS (if available)</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_security_tls_label">TLS (always)</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_require_login_label">Require sign-in.</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_username_label">Username</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_password_label">Password</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_authentication_label">Authentication type</string>
|
|
<!-- The authentication strings below are for a planned (hopefully) change to the above username and password options -->
|
|
<string name="account_setup_outgoing_authentication_basic_label">Username & password</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_authentication_basic_username_label">Username</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_authentication_basic_password_label">Password</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_authentication_pop_before_smtp_label">POP before SMTP</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_authentication_imap_before_smtp_label">IMAP before SMTP</string>
|
|
<string name="account_setup_outgoing_authentication_webdav_before_smtp_label">WebDAV (Exchange) before SMTP</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_bad_uri">Invalid setup: <xliff:g id="err_mess">%s</xliff:g></string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_options_title">Account options</string>
|
|
|
|
<string name="compact_action">Compact</string>
|
|
<string name="clear_action">Clear all data (danger!)</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label">Folder poll check frequency</string>
|
|
<!-- Frequency also used in account_settings_* -->
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">Never</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1min">Every minute</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">Every 5 minutes</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min">Every 10 minutes</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">Every 15 minutes</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">Every 30 minutes</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">Every hour</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_2hour">Every 2 hours</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_3hour">Every 3 hours</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_6hour">Every 6 hours</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_12hour">Every 12 hours</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_24hour">Every 24 hours</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="account_setup_options_enable_push_label">Enable push mail for this account</string>
|
|
<string name="account_setup_options_enable_push_summary">If your server supports it, new messages will appear instantly. This option can dramatically improve or hurt performance.</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_options_default_label">Send mail from this account by default</string>
|
|
<string name="account_setup_options_notify_label">Notify me when mail arrives</string>
|
|
<string name="account_setup_options_notify_sync_label">Notify me while mail is being checked</string>
|
|
|
|
<!-- Number of displayed messages, also used in account_settings_* -->
|
|
<string name="account_setup_options_mail_display_count_label">Number of messages to display</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_display_count_10">10 messages</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_display_count_25">25 messages</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_display_count_50">50 messages</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_display_count_100">100 messages</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_display_count_250">250 messages</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_display_count_500">500 messages</string>
|
|
<string name="account_setup_options_mail_display_count_1000">1000 messages</string>
|
|
|
|
<string name="move_copy_cannot_copy_unsynced_message">Cannot copy or move a message that is not synchronized with the server</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_failed_dlg_title">Setup could not finish</string>
|
|
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Username or password incorrect.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <!-- Username or password incorrect\n(ERR01 Account does not exist) -->
|
|
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Cannot safely connect to server.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <!-- Cannot safely connect to server\n(Invalid certificate) -->
|
|
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Cannot connect to server.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <!-- Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
|
|
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Edit details</string>
|
|
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Continue</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_title_fmt">General settings</string>
|
|
<string name="account_settings_default">Default account</string>
|
|
<string name="account_settings_default_label">Default account</string>
|
|
<string name="account_settings_default_summary">Send mail from this account by default</string>
|
|
<string name="account_settings_notify_label">New mail notifications</string>
|
|
<string name="account_settings_notify_sync_label">Sync notifications</string>
|
|
<string name="account_settings_email_label">Your email address</string>
|
|
<string name="account_settings_notify_summary">Notify in status bar when mail arrives</string>
|
|
<string name="account_settings_notify_sync_summary">Notify in status bar while mail is checked</string>
|
|
<string name="account_settings_show_combined_label">Show combined Inbox</string>
|
|
<string name="account_settings_notify_self_label">Notify for mail I sent</string>
|
|
<string name="account_settings_notify_self_summary">Notify even for mail sent from an account identity</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_hide_buttons_label">Scroll navigation buttons</string>
|
|
<string name="account_settings_hide_buttons_never">Never</string>
|
|
<string name="account_settings_hide_buttons_keyboard_avail">When keyboard is available</string>
|
|
<string name="account_settings_hide_buttons_always">Always</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_composition">Writing messages</string>
|
|
<string name="account_settings_sync">Syncing folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folders">Folders</string>
|
|
<string name="account_settings_message_lists">Listing messages</string>
|
|
<string name="account_settings_message_view">Viewing messages</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Folder poll check frequency</string>
|
|
<string name="account_settings_second_class_check_frequency_label">2nd class check frequency</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_mail_display_count_label">Number of messages to display</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_folder_display_mode_label">Folders to display</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_display_mode_all">All</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_display_mode_first_class">Only 1st Class folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_display_mode_first_and_second_class">1st and 2nd Class folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_display_mode_not_second_class">All except 2nd Class folders</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_folder_sync_mode_label">Folders to check with poll</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_sync_mode_all">All</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_sync_mode_first_class">Only 1st Class folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_sync_mode_first_and_second_class">1st and 2nd Class folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_sync_mode_not_second_class">All except 2nd Class folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_sync_mode_none">None</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_folder_push_mode_label">Folders to check with push</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_push_mode_all">All</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_push_mode_first_class">Only 1st Class folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_push_mode_first_and_second_class">1st and 2nd Class folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_push_mode_not_second_class">All except 2nd Class folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_push_mode_none">None</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_folder_target_mode_label">Move/copy destination folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_target_mode_all">All</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_target_mode_first_class">Only 1st Class folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_target_mode_first_and_second_class">1st and 2nd Class folders</string>
|
|
<string name="account_settings_folder_target_mode_not_second_class">All except 2nd Class folders</string>
|
|
|
|
<string name="folder_settings_title">Folder settings</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_display_mode_label">Folder display class</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_display_mode_normal">None</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_display_mode_first_class">1st Class</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_display_mode_second_class">2nd Class</string>
|
|
|
|
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_label">Folder sync class</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_normal">None</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_first_class">1st Class</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_second_class">2nd Class</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_inherited">Same as display class</string>
|
|
|
|
<string name="folder_settings_folder_push_mode_label">Folder push class</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_push_mode_normal">None</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_push_mode_first_class">1st Class</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_push_mode_second_class">2nd Class</string>
|
|
<string name="folder_settings_folder_push_mode_inherited">Same as sync class</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_incoming_label">Incoming server</string>
|
|
<string name="account_settings_incoming_summary">Configure the incoming mail server</string>
|
|
<string name="account_settings_outgoing_label">Outgoing server</string>
|
|
<string name="account_settings_outgoing_summary">Configure the outgoing mail (SMTP) server</string>
|
|
<string name="account_settings_add_account_label">Add another account</string>
|
|
<string name="account_settings_description_label">Account name</string>
|
|
<string name="account_settings_name_label">Your name</string>
|
|
<string name="account_settings_notifications">Notifications</string>
|
|
<string name="account_settings_ring_summary">Ring when mail arrives</string>
|
|
<string name="account_settings_vibrate_enable">Vibrate</string>
|
|
<string name="account_settings_vibrate_summary">Vibrate when mail arrives</string>
|
|
<string name="account_settings_ringtone">New mail ringtone</string>
|
|
<string name="account_settings_servers">Server settings</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_composition_title">Message composition options</string>
|
|
<string name="account_settings_composition_label">Composition defaults</string>
|
|
<string name="account_settings_composition_summary">Set your default From, Bcc and signature</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_identities_label">Manage identities</string>
|
|
<string name="account_settings_identities_summary">Set up alternate \'From\' addresses and signatures</string>
|
|
|
|
<string name="manage_identities_title">Manage identities</string>
|
|
|
|
<string name="manage_identities_context_menu_title">Manage identity</string>
|
|
|
|
<string name="edit_identity_title">Edit identity</string>
|
|
<string name="new_identity_action">New identity</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_always_bcc_label">Bcc all messages to</string>
|
|
<string name="account_settings_always_bcc_summary">Send this address a copy of every outgoing message</string>
|
|
|
|
<string name="manage_identities_edit_action">Edit</string>
|
|
<string name="manage_identities_move_up_action">Move up</string>
|
|
<string name="manage_identities_move_down_action">Move down</string>
|
|
<string name="manage_identities_move_top_action">Move to top / make default</string>
|
|
<string name="manage_identities_remove_action">Remove</string>
|
|
|
|
<string name="edit_identity_description_label">Identity description</string>
|
|
<string name="edit_identity_description_hint">(Optional)</string>
|
|
<string name="edit_identity_name_label">Your name</string>
|
|
<string name="edit_identity_name_hint">(Optional)</string>
|
|
<string name="edit_identity_email_label">Email address</string>
|
|
<string name="edit_identity_email_hint">(Required)</string>
|
|
<string name="edit_identity_signature_label">Signature</string>
|
|
<string name="edit_identity_signature_hint">(Optional)</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_signature_label">Signature</string>
|
|
<string name="account_settings_signature_summary">Append a signature to every message you send</string>
|
|
|
|
<string name="default_signature">-- \nSent from my Android phone with K-9 Mail. Please excuse my brevity.</string>
|
|
<string name="default_identity_description">Initial identity</string>
|
|
<string name="choose_identity">Choose identity</string>
|
|
<string name="choose_identity_title">Choose identity</string>
|
|
|
|
<string name="no_identities">Go to Account Settings -> Manage Identities to create identities</string>
|
|
<string name="no_removable_identity">You can\'t remove your only identity</string>
|
|
<string name="identity_has_no_email">You can\'t use an identity without an email address</string>
|
|
<string name="identity_will_not_be_saved">Your identity choice and signature changes will not be saved with a draft</string>
|
|
|
|
<string name="sort_earliest_first">Earliest messages first</string>
|
|
<string name="sort_latest_first">Latest messages first</string>
|
|
<string name="sort_sender_alpha">Sender alphabetical</string>
|
|
<string name="sort_sender_re_alpha">Sender reverse alphabetical</string>
|
|
<string name="sort_subject_alpha">Subject alphabetical</string>
|
|
<string name="sort_subject_re_alpha">Subject reverse alphabetical</string>
|
|
<string name="sort_flagged_first">Starred messages first</string>
|
|
<string name="sort_flagged_last">Unstarred messages first</string>
|
|
<string name="sort_unread_first">Unread messages first</string>
|
|
<string name="sort_unread_last">Read messages first</string>
|
|
<string name="sort_attach_first">Messages with attachments first</string>
|
|
<string name="sort_unattached_first">Messages without attachments first</string>
|
|
|
|
<string name="sort_by">Sort by...</string>
|
|
<string name="sort_by_date">Date</string>
|
|
<string name="sort_by_sender">Sender</string>
|
|
<string name="sort_by_subject">Subject</string>
|
|
<string name="sort_by_flag">Star</string>
|
|
<string name="sort_by_unread">Read/unread</string>
|
|
<string name="sort_by_attach">Attachments</string>
|
|
<string name="message_web_view_error">%s</string>
|
|
|
|
<string name="account_delete_dlg_title">Remove</string>
|
|
<string name="account_delete_dlg_instructions_fmt">The account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" will be removed from K-9.</string>
|
|
|
|
<string name="provider_note_yahoo">Free Yahoo! Mail accounts only work over T-Mobile wireless networks. Yahoo! Mail Plus users should configure POP settings manually.</string>
|
|
<string name="provider_note_live">Only some \"Plus\" accounts include POP access
|
|
allowing this program to connect. If you are not able to sign in with
|
|
your correct email address and password, you may not have a paid
|
|
\"Plus\" account. Please launch the Web browser to gain access to
|
|
these mail accounts.</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_title">Unrecognized Certificate</string>
|
|
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_accept">Accept Key</string>
|
|
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_reject">Reject Key</string>
|
|
|
|
<string name="message_help_key">Del (or D) - Delete\u000AR -
|
|
Reply\u000AA - Reply All\u000AF - Forward\u000AJ or P - Previous
|
|
Message\u000AK, N - Next Message\u000AM - Move\u000AY - Copy\u000AZ - Zoom Out\u000AShift-Z -
|
|
Zoom In\u000aG - Star</string>
|
|
<string name="message_list_help_key">Del (or D) - Delete\u000AR -
|
|
Reply\u000AA - Reply All\u000AC - Compose\u000AF - Forward\u000aM -
|
|
Move\u000AY - Copy\u000AG - Star\u000AO - Sort type\u000AI - Sort order\u000AQ
|
|
- Return to Accounts\u000AS - Select/deselect</string>
|
|
|
|
<string name="account_settings_signature__location_label">Signature position</string>
|
|
<string name="account_settings_signature__location_before_quoted_text">Before quoted messages</string>
|
|
<string name="account_settings_signature__location_after_quoted_text">After quoted messages</string>
|
|
<string name="setting_theme_dark">Dark</string>
|
|
<string name="setting_theme_light">Light</string>
|
|
<string name="display_preferences">Global Preferences</string>
|
|
<string name="debug_preferences">Debugging</string>
|
|
<string name="operational_preferences">Sync</string>
|
|
<string name="messagelist_preferences">Message Lists</string>
|
|
<string name="settings_theme_label">Theme</string>
|
|
|
|
<string name="background_ops_label">Background sync</string>
|
|
<string name="background_ops_never">Never</string>
|
|
<string name="background_ops_always">Always</string>
|
|
<string name="background_ops_enabled">When \'Background data\' is checked</string>
|
|
|
|
<string name="no_message_seletected_toast">No message selected</string>
|
|
|
|
<string name="date_format_label">Date format</string>
|
|
<string name="date_format_short">SHORT</string>
|
|
<string name="date_format_medium">MEDIUM</string>
|
|
<string name="date_format_common">dd-MMM-yyyy</string>
|
|
<string name="date_format_iso8601">yyyy-MM-dd</string>
|
|
|
|
<string name="batch_ops">Batch Ops</string>
|
|
<string name="batch_delete_op">Delete selected</string>
|
|
<string name="batch_mark_read_op">Mark selected read</string>
|
|
<string name="batch_mark_unread_op">Mark selected unread</string>
|
|
<string name="batch_flag_op">Add star to selected</string>
|
|
<string name="batch_unflag_op">Remove star from selected</string>
|
|
<string name="batch_move_op">Move selected</string>
|
|
<string name="batch_copy_op">Copy selected</string>
|
|
<string name="batch_flag_mode">Star mode</string>
|
|
<string name="batch_select_mode">Select mode</string>
|
|
<string name="batch_plain_mode">Plain mode</string>
|
|
<string name="batch_select_all">Select all</string>
|
|
<string name="batch_deselect_all">Clear all selections</string>
|
|
|
|
<string name="account_setup_push_limit_label">Max folders to check with push</string>
|
|
<string name="account_setup_push_limit_10">10 folders</string>
|
|
<string name="account_setup_push_limit_25">25 folders</string>
|
|
<string name="account_setup_push_limit_50">50 folders</string>
|
|
<string name="account_setup_push_limit_100">100 folders</string>
|
|
<string name="account_setup_push_limit_250">250 folders</string>
|
|
<string name="account_setup_push_limit_500">500 folders</string>
|
|
<string name="account_setup_push_limit_1000">1000 folders</string>
|
|
|
|
<string name="animations_title">Animation</string>
|
|
<string name="animations_summary">Use gaudy visual effects</string>
|
|
|
|
<string name="remote_control_label">K-9 Mail remote control</string>
|
|
<string name="remote_control_desc">Allows this application to control K-9 Mail activities and settings.</string>
|
|
</resources>
|