playbooks: Fix CI for #897

PR #897 made adjustmnets to the Toolbx binary that it requires presence
of /run/host in both the host filesystem and the filesystem in
a container.

The presence of the directory is assured by systemd-tmpfiles by
running it before the binary is started for the first time. For the run
to be effective 'data/tmpfiles.d/toolbox.conf' has to be installed in
a location visible to systemd-tmpfiles. Therefore, the call to
'systemd-tmpfiles --create' had to be placed after the install step.

https://github.com/containers/toolbox/pull/898

playbooks/setup-env.yaml

@@ -26,14 +26,8 @@
       args:
         chdir: '{{ zuul.project.src_dir }}'
 
-    - name: Setup environment
-      become: yes
-      command:
-        cmd: systemd-tmpfiles --create
-        creates: /run/media
-
     - name: Check versions of crucial packages
-      command: rpm -qa *kernel* *glibc* golang podman conmon containernetworking-plugins containers-common container-selinux crun runc fuse-overlayfs flatpak-session-helper
+      command: rpm -qa *kernel* *glibc* golang podman conmon containernetworking-plugins containers-common container-selinux crun runc fuse-overlayfs flatpak-session-helper patchelf
 
     - name: Show podman versions
       command: podman version
@@ -58,3 +52,10 @@
       args:
         chdir: '{{ zuul.project.src_dir }}'
         creates: /usr/local/bin/toolbox
+
+    - name: Setup environment
+      become: yes
+      command:
+        cmd: systemd-tmpfiles --create
+        creates: /run/media
+        creates: /run/host