wbrawner/Simple-Commons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (880 of 880 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/pl/
This commit is contained in:
Agnieszka C 2023-06-18 08:39:27 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1b6363d8ac
commit d53acaa5f5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
commons/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -869,7 +869,7 @@
<string name="upgrade_calendar">Musisz przenieść przechowywane lokalnie wydarzenia ręcznie przez wyeksportowanie ich do pliku .ics, a następnie ich zaimportowanie. Oba służące do tego przyciski znajdziesz w menu na ekranie głównym.</string>
<string name="upgraded_from_free_gallery">Witaj,
\n
\nWygląda na to, że właśnie uaktualniłeś(-aś) darmową aplikację do płatnej. Gdy będziesz z niej zadowolony(-a) i być może przeniesiesz swoje ustawienia i ulubione, możesz odinstalować starą darmową, aby uniknąć przypadkowego jej uruchomienia, ponieważ nie będziesz jej już potrzebować.
\nWygląda na to, że właśnie uaktualniłeś(-aś) darmową aplikację do płatnej. Gdy będziesz z niej zadowolony(-a) i być może przeniesiesz swoje ustawienia i ulubione, możesz odinstalować starą darmową, aby uniknąć przypadkowego jej uruchomienia, ponieważ nie będziesz jej już potrzebować, i zapobiegnie to również wyświetlaniu tego komunikatu.
\n
\nDzięki!</string>
<string name="upgraded_to_pro_gallery">Witaj,
@ -879,7 +879,7 @@
\nDzięki!</string>
<string name="upgraded_from_free">Witaj,
\n
\nWygląda na to, że właśnie uaktualniłeś(-aś) darmową aplikację do płatnej. Gdy będziesz z niej zadowolony(-a) i być może przeniesiesz swoje dane, możesz odinstalować starą darmową, aby uniknąć przypadkowego jej uruchomienia, ponieważ nie będziesz jej już potrzebować.
\nWygląda na to, że właśnie uaktualniłeś(-aś) darmową aplikację do płatnej. Gdy będziesz z niej zadowolony(-a) i być może przeniesiesz swoje dane, możesz odinstalować starą darmową, aby uniknąć przypadkowego jej uruchomienia, ponieważ nie będziesz jej już potrzebować, i zapobiegnie to również wyświetlaniu tego komunikatu.
\n
\nDzięki!</string>
<string name="upgraded_to_pro">Witaj,
@ -891,21 +891,21 @@
\n
\nWygląda na to, że właśnie uaktualniłeś(-aś) darmową aplikację do płatnej. Jeśli chcesz przenieść przechowywane lokalnie wydarzenia, musisz zrobić to ręcznie, eksportując je do pliku .ics w darmowej wersji aplikacji i importując tutaj przez górne menu.
\n
\nGdy będziesz zadowolony(-a) z konfiguracji w wersji Pro, możesz odinstalować starą darmową wersję, ponieważ nie będziesz jej już potrzebować.
\nGdy będziesz zadowolony(-a) z konfiguracji w wersji Pro, możesz odinstalować starą darmową wersję, ponieważ nie będziesz jej już potrzebować i zapobiegnie to wyświetlaniu tego komunikatu.
\n
\nDzięki!</string>
<string name="upgraded_from_free_contacts">Witaj,
\n
\nWygląda na to, że właśnie uaktualniłeś(-aś) darmową aplikację do płatnej. Jeśli masz jakieś kontakty przechowywane w „%s”, musisz przenieść je ręcznie, eksportując do pliku .vcf w darmowej wersji aplikacji i importując tutaj przez górne menu.
\n
\nGdy będziesz zadowolony(-a) z konfiguracji w wersji Pro, możesz odinstalować starą darmową wersję, ponieważ nie będziesz jej już potrzebować.
\nGdy będziesz zadowolony(-a) z konfiguracji w wersji Pro, możesz odinstalować starą darmową wersję, ponieważ nie będziesz jej już potrzebować i zapobiegnie to wyświetlaniu tego komunikatu.
\n
\nDzięki!</string>
<string name="upgraded_from_free_notes">Witaj,
\n
\nWygląda na to, że właśnie uaktualniłeś(-aś) darmową aplikację do płatnej. Jeśli chcesz przenieść swoje notatki, musisz zrobić to ręcznie, eksportując je do pliku w darmowej wersji aplikacji i importując tutaj przez górne menu.
\n
\nGdy będziesz zadowolony(-a) z konfiguracji w wersji Pro, możesz odinstalować starą darmową wersję, ponieważ nie będziesz jej już potrzebować.
\nGdy będziesz zadowolony(-a) z konfiguracji w wersji Pro, możesz odinstalować starą darmową wersję, ponieważ nie będziesz jej już potrzebować i zapobiegnie to wyświetlaniu tego komunikatu.
\n
\nDzięki!</string>
<!-- About -->