Translations (#2049)
* Holy crswd (#2031) HAHAA * Update Japanese.properties (#2034) * Translation updates Co-authored-by: IraqLobster34 <56483230+IraqLobster34@users.noreply.github.com> Co-authored-by: paontv <57051667+paontv@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Yair Morgenstern
GitHub
parent
eb9d2b1178
commit
10b95c6c1c
20 changed files with 188 additions and 310 deletions
|
|
@ -891,6 +891,12 @@ Happiness = Spokojenost
|
|||
Production = Produkce
|
||||
Culture = Kultura
|
||||
Food = Jídlo
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = ZLATÝ VĚK
|
||||
Golden Age = Zlatý Věk
|
||||
[year] BC = [year] př. n. l.
|
||||
|
|
@ -915,6 +921,8 @@ Buy = Koupit
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Přejete si zakoupit [constructionName] za [buildingGoldCost] zlata?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Náklady na údržbu (žold)
|
||||
Pick construction = Zvolte konstrukci
|
||||
Pick improvement = Vyberte vylepšení
|
||||
|
|
@ -1050,6 +1058,8 @@ Built Apollo Program = Hotový Apollo Program
|
|||
Destroy [civName] = Zničit [civName]
|
||||
Our status = Naše vyhlídky
|
||||
Global status = Globální situace
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = Chybějící části Vesmírné lodi
|
||||
Branches completed = Kompletní větve
|
||||
Undefeated civs = Neporažené civilizace
|
||||
|
|
@ -1837,24 +1847,6 @@ Rejuvenation = Omlazení
|
|||
All healing effects doubled = Všechny léčivé efekty dvojnásobné
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1365,6 +1365,12 @@ Happiness = Tevredenheid
|
|||
Production = Productie
|
||||
Culture = Cultuur
|
||||
Food = Eten
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = GOUDEN EEUW
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Golden Age =
|
||||
|
|
@ -1395,6 +1401,8 @@ Buy = Kopen
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Wilt u [constructionName] kopen voor [buildingGoldCost] goud?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Onderhouskosten
|
||||
Pick construction = Bouwwerk kiezen
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
|
@ -1612,6 +1620,8 @@ Our status =
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Global status =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Spaceship parts remaining =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Branches completed =
|
||||
|
|
@ -2915,24 +2925,6 @@ Rejuvenation =
|
|||
All healing effects doubled =
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1518,6 +1518,12 @@ Culture =
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Food =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
GOLDEN AGE =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Golden Age =
|
||||
|
|
@ -1561,6 +1567,8 @@ Currently you have [amount] gold. =
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Maintenance cost =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pick construction =
|
||||
|
|
@ -1811,6 +1819,8 @@ Our status =
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Global status =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Spaceship parts remaining =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Branches completed =
|
||||
|
|
@ -3257,24 +3267,6 @@ Rejuvenation =
|
|||
All healing effects doubled =
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -861,6 +861,8 @@ Buy for [amount] gold = Acheter avec [amount] or
|
|||
Buy = Acheter
|
||||
Currently you have [amount] gold. = Vous avez actuellement [amount] Or.
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Souhaitez-vous acheter [constructionName] pour [buildingGoldCost] gold?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Coût de maintenance
|
||||
Pick construction = Sélectionner la construction
|
||||
Pick improvement = Choisir une amélioration
|
||||
|
|
@ -1747,15 +1749,6 @@ Haka War Dance = Haka - Danse de guerre
|
|||
Rejuvenation = Rajeunissement
|
||||
All healing effects doubled = Tous les effets de soins sont doublés
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
An error has occured = Une erreur est survenue
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated = Service de notification du tour multijoueur terminé
|
||||
Your friends are waiting on your turn. = Vos amis attendent votre action.
|
||||
Unciv - It's your turn! = Unciv - C'est à vous !
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. = Unciv vous informera quand vous devez jouer votre tour en multijoueurs.
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] = Dernière vérification en ligne : [lastTimeChecked]
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. = Faite une vérification toutes les [checkPeriod] minute(s) quand Internet est disponible.
|
||||
Configurable in Unciv options menu. = Configurable dans le menu des options de Unciv
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running = Notification du tour multijoueur en cours
|
||||
Multiplayer options = options multijoueurs
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = Autoriser les notifications des tours hors-jeu
|
||||
Time between turn checks out-of-game (in minutes) = Temps de vérification des tours hors-jeu (en minutes)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -835,6 +835,12 @@ Happiness = Zufriedenheit
|
|||
Production = Produktion
|
||||
Culture = Kultur
|
||||
Food = Nahrung
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = GOLDENES ZEITALTER
|
||||
Golden Age = Goldenes Zeitalter
|
||||
[year] BC = [year] v. Chr.
|
||||
|
|
@ -858,6 +864,8 @@ Buy for [amount] gold = Für [amount] Gold kaufen
|
|||
Buy = Kaufen
|
||||
Currently you have [amount] gold. = Zur Zeit besitzen Sie [amount] Gold.
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Möchten Sie [constructionName] für [buildingGoldCost] Gold kaufen?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Wartungskosten
|
||||
Pick construction = Bauwerk auswählen
|
||||
Pick improvement = Verbesserung auswählen
|
||||
|
|
@ -987,6 +995,8 @@ Built Apollo Program = Vollendete das Apollo-Programm
|
|||
Destroy [civName] = Zerstöre [civName]
|
||||
Our status = Unser Status
|
||||
Global status = Globaler Status
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = Übrige Raumschiffteile
|
||||
Branches completed = Vollständige Zweige
|
||||
Undefeated civs = Unbesiegte Zivilisationen
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -940,6 +940,12 @@ Happiness = Kebahagiaan
|
|||
Production = Produksi
|
||||
Culture = Budaya
|
||||
Food = Makanan
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = MASA JAYA
|
||||
Golden Age = Masa Keemasan
|
||||
[year] BC = [year] SM
|
||||
|
|
@ -965,6 +971,8 @@ Buy = Beli
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Apakah kau ingin membeli [constructionName] untuk [buildingGoldCost] emas ?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Harga pemeliharaan
|
||||
Pick construction = Pilih konstruksi
|
||||
Pick improvement = Pilih improvisasi
|
||||
|
|
@ -1103,6 +1111,8 @@ Built Apollo Program = Program Apollo terbangun
|
|||
Destroy [civName] = [civName] Dihancurkan
|
||||
Our status = Status kita
|
||||
Global status = Status global
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = Bagian pesawat luar angkasa tersisa
|
||||
Branches completed = Cabang budaya teselesaikan
|
||||
Undefeated civs = Peradaban yang belum ditaklukan
|
||||
|
|
@ -2209,24 +2219,6 @@ Rejuvenation = Pembaruan
|
|||
All healing effects doubled = Dua kali lipat semua efek penyembuhan
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -836,6 +836,12 @@ Happiness = Felicità
|
|||
Production = Produzione
|
||||
Culture = Cultura
|
||||
Food = Cibo
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = ETÀ DELL'ORO
|
||||
Golden Age = Età dell'Oro
|
||||
[year] BC = [year] a.C.
|
||||
|
|
@ -860,6 +866,8 @@ Buy = Acquista
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Vuoi acquistare [constructionName] ([buildingGoldCost] oro)?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Costi di mantenimento
|
||||
Pick construction = Scegli costruzione
|
||||
Pick improvement = Scegli miglioramento
|
||||
|
|
@ -989,6 +997,8 @@ Built Apollo Program = Programma Apollo costruito
|
|||
Destroy [civName] = Distruggi [civName]
|
||||
Our status = I tuoi progressi
|
||||
Global status = Progressi globali
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = Parti dell'astronave rimanenti
|
||||
Branches completed = Rami completati
|
||||
Undefeated civs = Civiltà esistenti
|
||||
|
|
@ -1745,15 +1755,6 @@ Haka War Dance = Danza di guerra Haka
|
|||
Rejuvenation = Ringiovanimento
|
||||
All healing effects doubled = Raddoppia gli effetti curativi
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
An error has occured = Si è verificato un errore
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated = Servizio di notifiche multiplayer terminato
|
||||
Your friends are waiting on your turn. = I tuoi amici ti stanno aspettando!
|
||||
Unciv - It's your turn! = Unciv - Tocca a te!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. = UnCiv ti informerà quando è il tuo turno nel multiplayer.
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] = Ultimo controllo online: [lastTimeChecked]
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. = Controlla circa ogni [checkPeriod] minuto/i quando c'è Internet.
|
||||
Configurable in Unciv options menu. = Configurabile nel menu opzioni del gioco.
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running = Notifiche turni multigiocatore attive
|
||||
Multiplayer options = Opzioni multigiocatore
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = Abilita notifiche fuori dal gioco
|
||||
Time between turn checks out-of-game (in minutes) = Tempo tra controllo di turni fuori dal gioco (minuti)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -658,9 +658,8 @@ Add Multiplayer Game = マルチプレイゲームを追加
|
|||
Refresh List = リストを更新
|
||||
Could not save game! = ゲームを保存できませんでした
|
||||
Could not delete game! = ゲームを削除できませんでした
|
||||
Could not refresh! = 更新できませんでした
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last refresh: [time] minutes ago =
|
||||
Could not refresh! = 進行できませんでした
|
||||
Last refresh: [time] minutes ago = 最終進行:[time]数分前
|
||||
Current Turn: = 現在のターン：
|
||||
Add Currently Running Game = 現在実行中のゲームを追加
|
||||
|
||||
|
|
@ -709,8 +708,7 @@ Show pixel units = ピクセル単位を表示
|
|||
Show pixel improvements = ピクセルの資材活用施設を表示
|
||||
Enable nuclear weapons = 核兵器を有効にする
|
||||
Fontset = フォントセット
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Continuous rendering =
|
||||
Continuous rendering = 連続レンダリング
|
||||
|
||||
# Notifications
|
||||
|
||||
|
|
@ -837,6 +835,12 @@ Happiness = 幸福度
|
|||
Production = 生産
|
||||
Culture = 文化
|
||||
Food = 食料
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = 黄金時代
|
||||
Golden Age = 黄金時代
|
||||
[year] BC = [year] BC
|
||||
|
|
@ -858,9 +862,10 @@ Raze city = 都市を破壊
|
|||
Stop razing city = 破壊をやめる
|
||||
Buy for [amount] gold = [amount]ゴールドで買う
|
||||
Buy = 買う
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Currently you have [amount] gold. = 今の所持金は[amount]ゴールドです。
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = [buildingGoldCost]ゴールドで[constructionName]を購入しますか？
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = 維持費
|
||||
Pick construction = 生産を選ぶ
|
||||
Pick improvement = 整備を選ぶ
|
||||
|
|
@ -990,6 +995,8 @@ Built Apollo Program = アポロ計画
|
|||
Destroy [civName] = [civName]は崩壊した
|
||||
Our status = 文明のステータス
|
||||
Global status = グローバルステータス
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = 残りの宇宙船部品数
|
||||
Branches completed = 社会制度コンプリート数
|
||||
Undefeated civs = 残り文明
|
||||
|
|
@ -1746,18 +1753,6 @@ Haka War Dance = 出陣の踊り「ハカ」
|
|||
Rejuvenation = 若返り
|
||||
All healing effects doubled = すべての治癒効果が倍増
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
An error has occured = エラーが発生しました
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated = マルチプレイターン通知機能が終了しました。
|
||||
Your friends are waiting on your turn. = あなたの友達が待っています。
|
||||
Unciv - It's your turn! = Unciv - あなたのターンです。
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
Configurable in Unciv options menu. = Uncivの設定画面で設定可能。
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running = Uncivのマルチプレイターン通知機能の実行
|
||||
Multiplayer options = マルチプレイ設定
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = アプリ外のターン通知を有効にする
|
||||
Time between turn checks out-of-game (in minutes) = アプリ外のターンチェックの間隔（分）
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -961,6 +961,12 @@ Happiness = 행복도
|
|||
Production = 생산력
|
||||
Culture = 문화
|
||||
Food = 식량
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = 황금기
|
||||
Golden Age = 황금기
|
||||
[year] BC = 기원전 [year]년
|
||||
|
|
@ -986,6 +992,8 @@ Buy = 구매
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = 금 [buildingGoldCost]을 지불하여 [constructionName]을 구매할까요?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = 유지 비용
|
||||
Pick construction = 생산 선택
|
||||
Pick improvement = 시설 선택
|
||||
|
|
@ -1124,6 +1132,8 @@ Built Apollo Program = 아폴로 프로그램 완성
|
|||
Destroy [civName] = [civName] 정복
|
||||
Our status = 우리의 상태
|
||||
Global status = 세계 상태
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = 남은 우주선 부품
|
||||
Branches completed = 완성한 정책 트리 수
|
||||
Undefeated civs = 정복되지 않은 문명
|
||||
|
|
@ -1942,24 +1952,6 @@ Rejuvenation =
|
|||
All healing effects doubled =
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1410,6 +1410,12 @@ Culture =
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Food =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
GOLDEN AGE =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Golden Age =
|
||||
|
|
@ -1453,6 +1459,8 @@ Currently you have [amount] gold. =
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Maintenance cost =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pick construction =
|
||||
|
|
@ -1703,6 +1711,8 @@ Our status =
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Global status =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Spaceship parts remaining =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Branches completed =
|
||||
|
|
@ -3080,24 +3090,6 @@ Rejuvenation =
|
|||
All healing effects doubled =
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -836,6 +836,12 @@ Happiness = Zadowolenie
|
|||
Production = Produkcja
|
||||
Culture = Kultura
|
||||
Food = Pożywienie
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = ZŁOTA ERA
|
||||
Golden Age = Złota Era
|
||||
[year] BC = [year] p.n.e
|
||||
|
|
@ -860,6 +866,8 @@ Buy = Kup
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Czy chciałbyś kupić [constructionName] za [buildingGoldCost] złota?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Koszt utrzymania
|
||||
Pick construction = Wybierz budowę
|
||||
Pick improvement = Wybierz ulepszenie
|
||||
|
|
@ -989,6 +997,8 @@ Built Apollo Program = Zbudowano Program Apollo
|
|||
Destroy [civName] = Zniszcz [civName]
|
||||
Our status = Nasz status
|
||||
Global status = Globalny status
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = Pozostałe części statku kosmicznego
|
||||
Branches completed = Gałęzie Ukończone
|
||||
Undefeated civs = Niepokonani obywatele
|
||||
|
|
@ -1745,18 +1755,6 @@ Haka War Dance = Haka - taniec wojenny
|
|||
Rejuvenation = Odnowienie
|
||||
All healing effects doubled = Wszystkie efekty leczenia są podwojone
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
An error has occured = Wystąpił błąd
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated = Powiadamiacz turowy został zakończony
|
||||
Your friends are waiting on your turn. = Twoi znajomi czekają na twoją turę.
|
||||
Unciv - It's your turn! = Unciv - Twoja tura!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
Configurable in Unciv options menu. = Konfigurowalny w menu opcje Unciv.
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running = Powiadamiacz turowy działa
|
||||
Multiplayer options = Opcje gry wieloosobowej
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = Włącz powiadomienia o turach
|
||||
Time between turn checks out-of-game (in minutes) = Czas między turami sprawdzany poza grą (w minutach)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -982,6 +982,12 @@ Happiness = Felicidade
|
|||
Production = Produção
|
||||
Culture = Cultura
|
||||
Food = Comida
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = IDADE DOURADA
|
||||
Golden Age = Idade dourada
|
||||
[year] BC = [year] A.C.
|
||||
|
|
@ -1007,6 +1013,8 @@ Buy = Comprar
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Gostaria de comprar o [constructionName] por [buildingGoldCost] ouro?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Custo de manutenção
|
||||
Pick construction = Escolher construção
|
||||
Pick improvement = Escolha uma melhoria
|
||||
|
|
@ -1166,6 +1174,8 @@ Our status =
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Global status =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Spaceship parts remaining =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Branches completed =
|
||||
|
|
@ -2095,24 +2105,6 @@ Rejuvenation =
|
|||
All healing effects doubled =
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1028,6 +1028,12 @@ Happiness = Fericire
|
|||
Production = Producție
|
||||
Culture = Cultură
|
||||
Food = Hrană
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = EPOCĂ DE AUR
|
||||
Golden Age = Epocă de Aur
|
||||
[year] BC = [year] î.Hr.
|
||||
|
|
@ -1052,6 +1058,8 @@ Buy = A cumpara
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Doriți să achiziționați [constructionName] pentru aur [buildingGoldCost]?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Cost întreținere
|
||||
Pick construction = Alege construcția
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
|
@ -1210,6 +1218,8 @@ Destroy [civName] = Distruge [civName]
|
|||
Our status = Statutul nostru
|
||||
Global status = Statutul global
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Spaceship parts remaining =
|
||||
Branches completed = Ramuri terminate
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
|
@ -2193,24 +2203,6 @@ Rejuvenation =
|
|||
All healing effects doubled =
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1748,19 +1748,7 @@ Haka War Dance = Боевой танец Маори "Хака"
|
|||
Rejuvenation = Восстановление
|
||||
All healing effects doubled = Все эффекты лечения удвоены
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
An error has occured = Произошла ошибка
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated = Нотификатор многопользовательских ходов остановлен.
|
||||
Your friends are waiting on your turn. = Ваши друзья ожидают вашего хода.
|
||||
Unciv - It's your turn! = Unciv - Ваш ход!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
Configurable in Unciv options menu. = Настраивается в меню опций Unciv.
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running = Unciv нотификатор многопользовательских ходов работает
|
||||
Multiplayer options = Многопользовательские настройки
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = Включить внеигровые нотификации о ходах
|
||||
Time between turn checks out-of-game (in minutes) = Частота проверок ходов вне игры (в минутах)
|
||||
Show persistent notification for turn notifier service = Постоянно показывать нотификации о ходах
|
||||
Multiplayer options = Настройки мультиплеера
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = Включить уведомление о ходе вне игры
|
||||
Time between turn checks out-of-game (in minutes) = Время между проверкой хода вне игры (в минутах)
|
||||
Show persistent notification for turn notifier service = Показывать незакрываемые уведомления о вашем ходе
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -847,6 +847,12 @@ Happiness = 快乐
|
|||
Production = 产能
|
||||
Culture = 文化
|
||||
Food = 食物
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = 黄金时代
|
||||
Golden Age = 黄金时代
|
||||
[year] BC = 公元前[year]年
|
||||
|
|
@ -871,6 +877,8 @@ Buy = 购买
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = 你想花费[buildingGoldCost]金钱购买[constructionName]吗？
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = 建筑维护费
|
||||
Pick construction = 选择建造/组建项目
|
||||
Pick improvement = 选择设施
|
||||
|
|
@ -1000,6 +1008,8 @@ Built Apollo Program = 开启阿波罗计划
|
|||
Destroy [civName] = 毁灭[civName]文明
|
||||
Our status = 我们的进度
|
||||
Global status = 全球进度
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = 尚未完成的飞船部件
|
||||
Branches completed = 已完成的社会政策分支
|
||||
Undefeated civs = 未被征服的文明
|
||||
|
|
@ -1757,24 +1767,6 @@ Rejuvenation = 返老还童
|
|||
All healing effects doubled = 所有生命回复效果加倍
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -911,6 +911,12 @@ Happiness = Felicidad
|
|||
Production = Producción
|
||||
Culture = Cultura
|
||||
Food = Comida
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = EDAD DORADA
|
||||
Golden Age = Edad dorada
|
||||
[year] BC = [year] a.C.
|
||||
|
|
@ -935,6 +941,8 @@ Buy = Comprar
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = ¿Te gustaría comprar [constructionName] por [buildingGoldCost] de oro?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Coste de mantenimiento
|
||||
Pick construction = Elige la construcción
|
||||
Pick improvement = Elige la mejora
|
||||
|
|
@ -1069,6 +1077,8 @@ Built Apollo Program = Programa Apolo construido
|
|||
Destroy [civName] = Destruye [civName]
|
||||
Our status = Nuestro estado
|
||||
Global status = Estado global
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = Partes restantes de la nave espacial
|
||||
Branches completed = Ramas completadas
|
||||
Undefeated civs = Naciones no derrotadas
|
||||
|
|
@ -1844,24 +1854,6 @@ Rejuvenation = Rejuvenecimiento
|
|||
All healing effects doubled = Se doblan todos los efectos de cura
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -240,7 +240,6 @@ Broadcast Tower = 廣播塔
|
|||
|
||||
Eiffel Tower = 艾菲爾鐵塔
|
||||
'We live only to discover beauty, all else is a form of waiting' - Kahlil Gibran = “我們活著只為去發現美。其他一切都是某種形式的等待。”——哈里利·紀伯倫
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Provides 1 happiness per 2 additional social policies adopted = 每2項已推行的社會政策+1快樂
|
||||
|
||||
Statue of Liberty = 自由女神像
|
||||
|
|
@ -837,6 +836,12 @@ Happiness = 快樂
|
|||
Production = 產能
|
||||
Culture = 文化
|
||||
Food = 食物
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = 黃金時代
|
||||
Golden Age = 黃金時代
|
||||
[year] BC = 公元前[year]年
|
||||
|
|
@ -861,6 +866,8 @@ Buy = 購買
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = 你想花費[buildingGoldCost]金錢購買[constructionName]嗎？
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = 建築維護費
|
||||
Pick construction = 選擇建造/訓練項目
|
||||
Pick improvement = 選擇設施
|
||||
|
|
@ -990,6 +997,8 @@ Built Apollo Program = 開啟阿波羅計畫
|
|||
Destroy [civName] = 毀滅[civName]文明
|
||||
Our status = 我們的進度
|
||||
Global status = 全球進度
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = 尚未完成的飛船零件
|
||||
Branches completed = 已完成的社會政策分支
|
||||
Undefeated civs = 未被征服的文明
|
||||
|
|
@ -1746,18 +1755,6 @@ Haka War Dance = 哈卡戰舞
|
|||
Rejuvenation = 返老還童
|
||||
All healing effects doubled = 所有生命回復效果加倍
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
An error has occured = 出現錯誤......
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated = 多人遊戲回合提示服務糟到關閉
|
||||
Your friends are waiting on your turn. = 其他玩家正在等待你的回合。
|
||||
Unciv - It's your turn! = Unciv - 輪到你啦！
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
Configurable in Unciv options menu. = 在 Unciv 設定列表上可確認此設定。
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running = Unciv 多人遊戲提示運作
|
||||
Multiplayer options = 多人遊戲設定
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = 允許不在遊戲內時通知
|
||||
Time between turn checks out-of-game (in minutes) = 不在遊戲內時回合檢查頻率 (分鐘)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -857,6 +857,12 @@ Happiness = Mutluluk
|
|||
Production = Üretim
|
||||
Culture = Kültür
|
||||
Food = Yiyecek
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Crop Yield =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Land =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Force =
|
||||
GOLDEN AGE = ALTIN ÇAĞ
|
||||
Golden Age = Altın Çağ
|
||||
[year] BC = MÖ [year]
|
||||
|
|
@ -881,6 +887,8 @@ Buy = Al
|
|||
# Requires translation!
|
||||
Currently you have [amount] gold. =
|
||||
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = [buildingGoldCost] altına [constructionName] satın almak ister misiniz?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No space available to place [unit] near [city] =
|
||||
Maintenance cost = Bakım maliyeti
|
||||
Pick construction = Yapı seç
|
||||
Pick improvement = Geliştirme seç
|
||||
|
|
@ -1010,6 +1018,8 @@ Built Apollo Program = Apollo Programını Yap
|
|||
Destroy [civName] = [civName] yok et
|
||||
Our status = Durumumuz
|
||||
Global status = Küresel vaziyet
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rankings =
|
||||
Spaceship parts remaining = Kalan uzay gemisi parçaları
|
||||
Branches completed = Tamamlanan dallar
|
||||
Undefeated civs = Yenilmemiş medeniyetler
|
||||
|
|
@ -1768,24 +1778,6 @@ Rejuvenation = Gençleştirme
|
|||
All healing effects doubled = Tüm iyileştirici etkiler iki katına çıktı
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An error has occured =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your friends are waiting on your turn. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv - It's your turn! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Configurable in Unciv options menu. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Multiplayer options =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable out-of-game turn notifications =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -646,13 +646,10 @@ To create a multiplayer game, check the 'multiplayer' toggle in the New Game scr
|
|||
You can assign your own user ID there easily, and other players can copy their user IDs here and send them to you for you to include them in the game. = Тут ви можете легко вказати власний ідентифікатор гравця, а інші гравці можуть скопіювати їхні ідентифікатори і надіслати вам для додавання до гри.
|
||||
#Depricated
|
||||
Once you've created your game, enter this screen again to copy the Game ID and send it to the other players. = Щойно ви створите власну гру, зайдіть до цього віконця для копіювання ідентифікатора гри і надішліть його іншим гравцям.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Once you've created your game, the Game ID gets automatically copied to your clipboard so you can send it to the other players. = Щойно ви створите вашу гру, ідентифікатор гри буде автоматично скопійовано до буферу обміну, так щоб ви мали змогу відправити його іншим гравцям.
|
||||
#Depricated
|
||||
Players can enter your game by copying the game ID to the clipboard, and clicking on the Join Game button = Гравці можуть приєднатися до вашої гри, скопіювавши ідентифікатор гри до буфера обміну і натиснувши на кнопку «Приєднатися до гри»
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Players can enter your game by copying the game ID to the clipboard, and clicking on the 'Add Multiplayer Game' button = Гравці можуть приєднатись до вашої гри, скопіювавши ідентифікатор гри до буферу обміну і натиснувши кнопку 'Додати багатокористувацьку гру'
|
||||
# Requires translation!
|
||||
The symbol of your nation will appear next to the game when it's your turn = Символ вашої нації з'явиться поряд з грою, коли настане ваш хід
|
||||
Back = Назад
|
||||
Rename = Перейменувати
|
||||
|
|
@ -664,7 +661,6 @@ Could not delete game! = Неможливо видалити гру!
|
|||
Could not refresh! = Неможливо оновити!
|
||||
Last refresh: [time] minutes ago = Останнє оновлення: [time] хвилин тому
|
||||
Current Turn: = Поточний хід:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Add Currently Running Game = Додати поточну запущену гру
|
||||
|
||||
# Save game menu
|
||||
|
|
@ -1752,18 +1748,6 @@ Haka War Dance = Бойовий танець Гака
|
|||
Rejuvenation = Омолодження
|
||||
All healing effects doubled = Усі ефекти лікування подвоюються
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
An error has occured = Сталася помилка
|
||||
Multiplayer turn notifier service terminated = Служба сповіщення ходів припинила роботу
|
||||
Your friends are waiting on your turn. = Ваші друзі чекають на ваш хід.
|
||||
Unciv - It's your turn! = Unciv - настала ваша черга!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unciv will inform you when it's your turn in multiplayer. = Unciv повідомить вас, коли настане ваш хід.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Last online turn check: [lastTimeChecked] = Остання перевірка ходу онлайн: [lastTimeChecked]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Checks ca. every [checkPeriod] minute(s) when Internet available. = Перевірки кожні ~[checkPeriod] хвилин(у), коли є з'єднання з Інтернетом.
|
||||
Configurable in Unciv options menu. = Налаштовується в меню опцій UnCiv.
|
||||
Unciv multiplayer turn notifier running = Сповіщувач ходу в мультиплеєрній UnCiv увімкнено.
|
||||
Multiplayer options = Опції мультиплеєру
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = Увімкніть сповіщення поза грою
|
||||
Time between turn checks out-of-game (in minutes) = Час між перевірками ходу поза грою (у хвилинах)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||
Traditional_Chinese = 99
|
||||
Italian = 99
|
||||
Polish = 99
|
||||
Russian = 99
|
||||
Romanian = 70
|
||||
Traditional_Chinese = 61
|
||||
Italian = 98
|
||||
Polish = 89
|
||||
Russian = 83
|
||||
Romanian = 43
|
||||
Korean = 86
|
||||
Simplified_Chinese = 97
|
||||
German = 100
|
||||
Japanese = 99
|
||||
Turkish = 97
|
||||
English = 1
|
||||
Ukrainian = 99
|
||||
French = 100
|
||||
Portuguese = 76
|
||||
Indonesian = 69
|
||||
Czech = 93
|
||||
Malay = 12
|
||||
Spanish = 92
|
||||
Dutch = 23
|
||||
Simplified_Chinese = 86
|
||||
German = 81
|
||||
Japanese = 81
|
||||
Turkish = 60
|
||||
English = 0
|
||||
Ukrainian = 98
|
||||
French = 61
|
||||
Portuguese = 46
|
||||
Indonesian = 42
|
||||
Czech = 57
|
||||
Malay = 7
|
||||
Spanish = 56
|
||||
Dutch = 14
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue