3.5.6
This commit is contained in:
Yair Morgenstern
parent
a2ee0ca4e1
commit
f0372ea9ec
23 changed files with 813 additions and 403 deletions
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 339 KiB After Width: | Height: | Size: 338 KiB |
|
|
@ -124,6 +124,8 @@ Mint = Mincovna
|
||||||
Machu Picchu = Machu Picchu
|
Machu Picchu = Machu Picchu
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Těžko se hledá romantika, jenž může někdy překonat žulové citadely na vrcholu broukavých srázů Machu Picchu, koruny Incké země.' - Hiram Bingham
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Těžko se hledá romantika, jenž může někdy překonat žulové citadely na vrcholu broukavých srázů Machu Picchu, koruny Incké země.' - Hiram Bingham
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = +25% Zlata ze všech obchodních cest
|
Gold from all trade routes +25% = +25% Zlata ze všech obchodních cest
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Akvadukt
|
Aqueduct = Akvadukt
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% Jídla je zachováno poté, co se město rozroste o nového obyvatele
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% Jídla je zachováno poté, co se město rozroste o nového obyvatele
|
||||||
|
|
@ -682,6 +684,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = Jste si jistý(á), že chcete smaza
|
||||||
Upload map = Nahrát mapu
|
Upload map = Nahrát mapu
|
||||||
Could not upload map! = Nelze nahrát mapu!
|
Could not upload map! = Nelze nahrát mapu!
|
||||||
Map uploaded successfully! = Mapa úspěšně nahrána!
|
Map uploaded successfully! = Mapa úspěšně nahrána!
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1042,6 +1045,11 @@ Version = Verze
|
||||||
Resolution = Rozlišení
|
Resolution = Rozlišení
|
||||||
Tileset = Políčka
|
Tileset = Políčka
|
||||||
Map editor = Editor mapy
|
Map editor = Editor mapy
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = Jazyk
|
Language = Jazyk
|
||||||
Terrains & Resources = Terén & Zdroje
|
Terrains & Resources = Terén & Zdroje
|
||||||
Improvements = Vylepšení
|
Improvements = Vylepšení
|
||||||
|
|
@ -1756,6 +1764,22 @@ Bonus when intercepting [amount]% = Bonus při zachytávání útoků [amount]%
|
||||||
Ambush I = Přepadení I
|
Ambush I = Přepadení I
|
||||||
Ambush II = Přepadení II
|
Ambush II = Přepadení II
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
Can carry 2 aircraft =
|
Can carry 2 aircraft =
|
||||||
Haka War Dance = Haka - valečný tanec
|
Haka War Dance = Haka - valečný tanec
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% bojové síly pro nepřátelské jednotky na sousedních políčkách
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% bojové síly pro nepřátelské jednotky na sousedních políčkách
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -167,6 +167,8 @@ Machu Picchu =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = Van alle handelroutes +25% goud
|
Gold from all trade routes +25% = Van alle handelroutes +25% goud
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Aqueduct =
|
Aqueduct =
|
||||||
|
|
@ -1051,6 +1053,7 @@ Upload map =
|
||||||
Could not upload map! =
|
Could not upload map! =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Map uploaded successfully! =
|
Map uploaded successfully! =
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1599,6 +1602,11 @@ Resolution =
|
||||||
Tileset =
|
Tileset =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Map editor =
|
Map editor =
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Language =
|
Language =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
|
@ -2760,6 +2768,22 @@ Bonus when intercepting [amount]% =
|
||||||
Ambush I = Hinderlaag I
|
Ambush I = Hinderlaag I
|
||||||
Ambush II = Hinderlaag II
|
Ambush II = Hinderlaag II
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
Can carry 2 aircraft =
|
Can carry 2 aircraft =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Haka War Dance =
|
Haka War Dance =
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -204,6 +204,8 @@ Machu Picchu =
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Gold from all trade routes +25% =
|
Gold from all trade routes +25% =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Aqueduct =
|
Aqueduct =
|
||||||
|
|
@ -1131,6 +1133,7 @@ Upload map =
|
||||||
Could not upload map! =
|
Could not upload map! =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Map uploaded successfully! =
|
Map uploaded successfully! =
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1802,6 +1805,11 @@ Resolution =
|
||||||
Tileset =
|
Tileset =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Map editor =
|
Map editor =
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Language =
|
Language =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -119,6 +119,8 @@ Mint = Hôtel de la monnaie
|
||||||
Machu Picchu = Machu Picchu
|
Machu Picchu = Machu Picchu
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Peu de sites romantiques peuvent surpasser la citadelle de granit au sommet des précipices des scarabées du Machu Picchu, la couronne du pays inca.' - Hiram Bingham
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Peu de sites romantiques peuvent surpasser la citadelle de granit au sommet des précipices des scarabées du Machu Picchu, la couronne du pays inca.' - Hiram Bingham
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = Or de toutes les routes commerciales + 25%
|
Gold from all trade routes +25% = Or de toutes les routes commerciales + 25%
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Aqueduc
|
Aqueduct = Aqueduc
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% de la nourriture est préservée après la naissance d'un nouveau citoyen
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% de la nourriture est préservée après la naissance d'un nouveau citoyen
|
||||||
|
|
@ -312,7 +314,6 @@ Declare war on [civName]? = Déclarer la guerre à [civName]?
|
||||||
[leaderName] of [nation] = [leaderName] de [nation]
|
[leaderName] of [nation] = [leaderName] de [nation]
|
||||||
You'll pay for this! = Vous allez payer pour cela!
|
You'll pay for this! = Vous allez payer pour cela!
|
||||||
Negotiate Peace = Négocier la paix
|
Negotiate Peace = Négocier la paix
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Peace with [civName]? = Faire la Paix avec [civName] ?
|
Peace with [civName]? = Faire la Paix avec [civName] ?
|
||||||
Very well. = Très bien.
|
Very well. = Très bien.
|
||||||
Farewell. = Adieu.
|
Farewell. = Adieu.
|
||||||
|
|
@ -372,53 +373,29 @@ We noticed your new city near our borders, despite your promise. This will have.
|
||||||
|
|
||||||
# City states
|
# City states
|
||||||
|
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Manila = Manille
|
Manila = Manille
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Kuala Lumpur = Kuala Lumpur
|
Kuala Lumpur = Kuala Lumpur
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Helsinki = Helsinki
|
Helsinki = Helsinki
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Quebec City = Québec
|
Quebec City = Québec
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Hanoi = Hanoï
|
Hanoi = Hanoï
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Kathmandu = Katmandou
|
Kathmandu = Katmandou
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Cape Town = Le Cap
|
Cape Town = Le Cap
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Sydney = Sydney
|
Sydney = Sydney
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Zanzibar = Zanzibar
|
Zanzibar = Zanzibar
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Singapore = Singapour
|
Singapore = Singapour
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Edinburgh = Édimbourg
|
Edinburgh = Édimbourg
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Almaty = Almaty
|
Almaty = Almaty
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Sidon = Sidon
|
Sidon = Sidon
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Kabul = Kaboul
|
Kabul = Kaboul
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Brussels = Bruxelles
|
Brussels = Bruxelles
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Venice = Venise
|
Venice = Venise
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Genoa = Gênes
|
Genoa = Gênes
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Ur = Ur
|
Ur = Ur
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Tyre = Tyr
|
Tyre = Tyr
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Dublin = Dublin
|
Dublin = Dublin
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Antwerp = Anvers
|
Antwerp = Anvers
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Rio de Janeiro = Rio de Janeiro
|
Rio de Janeiro = Rio de Janeiro
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Florence = Florence
|
Florence = Florence
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Milan = Milan
|
Milan = Milan
|
||||||
|
|
||||||
Provides [amountOfCulture] culture at 30 Influence = Fournit [amountOfCulture] de Culture à 30 d'influence
|
Provides [amountOfCulture] culture at 30 Influence = Fournit [amountOfCulture] de Culture à 30 d'influence
|
||||||
|
|
@ -570,13 +547,9 @@ Map type = Type de carte
|
||||||
Generated = Généré
|
Generated = Généré
|
||||||
Existing = Existant
|
Existing = Existant
|
||||||
Map generation type = Type de carte générée
|
Map generation type = Type de carte générée
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Default = Défaut
|
Default = Défaut
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Pangaea = Pangée
|
Pangaea = Pangée
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Perlin = Perlin
|
Perlin = Perlin
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Continents = Continents
|
Continents = Continents
|
||||||
Number of city-states = Nombre de cité-état
|
Number of city-states = Nombre de cité-état
|
||||||
One City Challenge = Défi ville unique
|
One City Challenge = Défi ville unique
|
||||||
|
|
@ -661,6 +634,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = Etes-vous certain de vouloir supprim
|
||||||
Upload map = Télécharger une carte
|
Upload map = Télécharger une carte
|
||||||
Could not upload map! = Impossible de télécharger la carte !
|
Could not upload map! = Impossible de télécharger la carte !
|
||||||
Map uploaded successfully! = Carte téléchargée avec succès !
|
Map uploaded successfully! = Carte téléchargée avec succès !
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -762,7 +736,6 @@ Your relationship with [cityStateName] is about to degrade = Notre relation avec
|
||||||
Your relationship with [cityStateName] degraded = Notre relation avec [cityStateName] est dégradée
|
Your relationship with [cityStateName] degraded = Notre relation avec [cityStateName] est dégradée
|
||||||
A new barbarian encampment has spawned! = Un nouveau campement barbare est apparu !
|
A new barbarian encampment has spawned! = Un nouveau campement barbare est apparu !
|
||||||
Received [goldAmount] Gold for capturing [cityName] = Vous recevez [goldAmount] Or pour la capture de [cityName]
|
Received [goldAmount] Gold for capturing [cityName] = Vous recevez [goldAmount] Or pour la capture de [cityName]
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Our proposed trade request is no longer relevant! = Notre demande commerciale n'est plus pertinente !
|
Our proposed trade request is no longer relevant! = Notre demande commerciale n'est plus pertinente !
|
||||||
|
|
||||||
# World Screen UI
|
# World Screen UI
|
||||||
|
|
@ -1009,6 +982,11 @@ Version = Version
|
||||||
Resolution = Résolution
|
Resolution = Résolution
|
||||||
Tileset = Taille des cases
|
Tileset = Taille des cases
|
||||||
Map editor = Editeur de carte
|
Map editor = Editeur de carte
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = langage
|
Language = langage
|
||||||
Terrains & Resources = Terrains & Ressources
|
Terrains & Resources = Terrains & Ressources
|
||||||
Improvements = Améliorations
|
Improvements = Améliorations
|
||||||
|
|
@ -1692,6 +1670,21 @@ Bonus when intercepting [amount]% = Bonus en interception de [amount]%
|
||||||
Ambush I = Embuscade I
|
Ambush I = Embuscade I
|
||||||
Ambush II = Embuscade II
|
Ambush II = Embuscade II
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
Can carry 2 aircraft = Peut transporter 2 avions
|
Can carry 2 aircraft = Peut transporter 2 avions
|
||||||
Haka War Dance = Haka - Danse de guerre
|
Haka War Dance = Haka - Danse de guerre
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% de force de combats pour toutes les unités ennemies adjacentes
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% de force de combats pour toutes les unités ennemies adjacentes
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -124,6 +124,8 @@ Machu Picchu = Machu Picchu
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = Gold von allen Handelsrouten um 25% erhöht
|
Gold from all trade routes +25% = Gold von allen Handelsrouten um 25% erhöht
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Aquädukt
|
Aqueduct = Aquädukt
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% der Nahrung wird übertragen, wenn ein neuer Einwohner geboren wird
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% der Nahrung wird übertragen, wenn ein neuer Einwohner geboren wird
|
||||||
|
|
@ -676,6 +678,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = Karte wirklich löschen?
|
||||||
Upload map = Karte hochladen
|
Upload map = Karte hochladen
|
||||||
Could not upload map! = Kann Karte nicht hochladen!
|
Could not upload map! = Kann Karte nicht hochladen!
|
||||||
Map uploaded successfully! = Karte hochladen war erfolgreich!
|
Map uploaded successfully! = Karte hochladen war erfolgreich!
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1036,6 +1039,11 @@ Version = Version
|
||||||
Resolution = Auflösung
|
Resolution = Auflösung
|
||||||
Tileset = Felderset
|
Tileset = Felderset
|
||||||
Map editor = Karteneditor
|
Map editor = Karteneditor
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = Sprache
|
Language = Sprache
|
||||||
Terrains & Resources = Gelände & Ressourcen
|
Terrains & Resources = Gelände & Ressourcen
|
||||||
Improvements = Verbesserungen
|
Improvements = Verbesserungen
|
||||||
|
|
@ -1755,6 +1763,22 @@ Bonus when intercepting [amount]% = [amount]% Bonus beim Abfangen
|
||||||
Ambush I = Lufthinterhalt I
|
Ambush I = Lufthinterhalt I
|
||||||
Ambush II = Lufthinterhalt II
|
Ambush II = Lufthinterhalt II
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
Can carry 2 aircraft =
|
Can carry 2 aircraft =
|
||||||
Haka War Dance = Haka Kriegstanz
|
Haka War Dance = Haka Kriegstanz
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% Kampfstärke für angrenzende feindliche Einheiten
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% Kampfstärke für angrenzende feindliche Einheiten
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -126,6 +126,8 @@ Machu Picchu = Machu Picchu
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = +25% emas dari seluruh rute perdagangan
|
Gold from all trade routes +25% = +25% emas dari seluruh rute perdagangan
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Terowongan Air
|
Aqueduct = Terowongan Air
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% makanan dibawa saat penduduk baru lahir
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% makanan dibawa saat penduduk baru lahir
|
||||||
|
|
@ -687,6 +689,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = Apakah yakin untuk menghapus peta in
|
||||||
Upload map = Upload peta
|
Upload map = Upload peta
|
||||||
Could not upload map! = Tidak bisa upload peta!
|
Could not upload map! = Tidak bisa upload peta!
|
||||||
Map uploaded successfully! = Map telah sukses diupload!
|
Map uploaded successfully! = Map telah sukses diupload!
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1081,6 +1084,11 @@ Resolution =
|
||||||
Tileset =
|
Tileset =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Map editor =
|
Map editor =
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Language =
|
Language =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
|
@ -2057,6 +2065,22 @@ Bonus when intercepting [amount]% = Bonus ketika mencegat [amount]%
|
||||||
Ambush I = Sergapan I
|
Ambush I = Sergapan I
|
||||||
Ambush II = Sergapan II
|
Ambush II = Sergapan II
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
Can carry 2 aircraft =
|
Can carry 2 aircraft =
|
||||||
Haka War Dance = Tarian Perang Haka
|
Haka War Dance = Tarian Perang Haka
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% kekuatan tempur karena di dekat unit musuh
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% kekuatan tempur karena di dekat unit musuh
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -119,6 +119,8 @@ Mint = Zecca
|
||||||
Machu Picchu = Machu Picchu
|
Machu Picchu = Machu Picchu
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Pochi racconti fantastici possono sorpassare quello della cittadella di granito sospesa in cima ai precipizi, Machu Picchu, la corona delle terre degli Inca.' - Hiram Bingham
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Pochi racconti fantastici possono sorpassare quello della cittadella di granito sospesa in cima ai precipizi, Machu Picchu, la corona delle terre degli Inca.' - Hiram Bingham
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = +25% oro da ogni rotta commerciale
|
Gold from all trade routes +25% = +25% oro da ogni rotta commerciale
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Acquedotto
|
Aqueduct = Acquedotto
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = Il 40% del cibo viene immagazzinato dopo la nascita di un nuovo cittadino
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = Il 40% del cibo viene immagazzinato dopo la nascita di un nuovo cittadino
|
||||||
|
|
@ -300,7 +302,7 @@ Queue empty = Coda vuota
|
||||||
Add to queue = Aggiungi a coda
|
Add to queue = Aggiungi a coda
|
||||||
Remove from queue = Rimuovi da coda
|
Remove from queue = Rimuovi da coda
|
||||||
Show stats drilldown = Mostra riepilogo statistiche
|
Show stats drilldown = Mostra riepilogo statistiche
|
||||||
Show construction queue = Mostra coda di costruzione
|
Show construction queue = Mostra coda costruzione
|
||||||
|
|
||||||
Diplomacy = Diplomazia
|
Diplomacy = Diplomazia
|
||||||
War = Guerra
|
War = Guerra
|
||||||
|
|
@ -394,10 +396,6 @@ Antwerp = Anversa
|
||||||
Rio de Janeiro = Rio de Janeiro
|
Rio de Janeiro = Rio de Janeiro
|
||||||
Florence = Firenze
|
Florence = Firenze
|
||||||
Milan = Milano
|
Milan = Milano
|
||||||
M'Banza-Kongo = M'Banza-Kongo
|
|
||||||
Vancouver = Vancouver
|
|
||||||
Lhasa = Lhasa
|
|
||||||
Mogadishu = Mogadiscio
|
|
||||||
|
|
||||||
Provides [amountOfCulture] culture at 30 Influence = Dona [amountOfCulture] punti Cultura a minimo 30 Punti Influenza
|
Provides [amountOfCulture] culture at 30 Influence = Dona [amountOfCulture] punti Cultura a minimo 30 Punti Influenza
|
||||||
Provides 3 food in capital and 1 food in other cities at 30 Influence = Dona 3 Cibo alla Capitale e 1 Cibo alle altre Città a minimo 30 Punti Influenza
|
Provides 3 food in capital and 1 food in other cities at 30 Influence = Dona 3 Cibo alla Capitale e 1 Cibo alle altre Città a minimo 30 Punti Influenza
|
||||||
|
|
@ -635,6 +633,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = Vuoi davvero cancellare questa mappa
|
||||||
Upload map = Carica
|
Upload map = Carica
|
||||||
Could not upload map! = Impossibile caricare mappa!
|
Could not upload map! = Impossibile caricare mappa!
|
||||||
Map uploaded successfully! = Mappa caricata con successo
|
Map uploaded successfully! = Mappa caricata con successo
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -823,7 +822,6 @@ Specialist Buildings = Edifici specialisti
|
||||||
Specialist Allocation = Assegna specialisti
|
Specialist Allocation = Assegna specialisti
|
||||||
Specialists = Specialisti
|
Specialists = Specialisti
|
||||||
Food eaten = Cibo consumato
|
Food eaten = Cibo consumato
|
||||||
Excess food to production = Cibo in eccesso per produzione
|
|
||||||
Growth bonus = Bonus crescita
|
Growth bonus = Bonus crescita
|
||||||
Unassigned population = Popolazione libera
|
Unassigned population = Popolazione libera
|
||||||
[turnsToExpansion] turns to expansion = Espansione dei confini tra [turnsToExpansion] turni
|
[turnsToExpansion] turns to expansion = Espansione dei confini tra [turnsToExpansion] turni
|
||||||
|
|
@ -842,9 +840,6 @@ Points per turn = Punti per turno
|
||||||
Convert production to gold at a rate of 4 to 1 = Converte la Produzione a Oro a un tasso di 4 a 1
|
Convert production to gold at a rate of 4 to 1 = Converte la Produzione a Oro a un tasso di 4 a 1
|
||||||
Convert production to science at a rate of 4 to 1 = Converte la Produzione a Scienza a un tasso di 4 a 1
|
Convert production to science at a rate of 4 to 1 = Converte la Produzione a Scienza a un tasso di 4 a 1
|
||||||
The city will not produce anything. = La città non produrrà nulla
|
The city will not produce anything. = La città non produrrà nulla
|
||||||
Show stats drilldown = Mostra riepilogo statistiche
|
|
||||||
Show construction queue = Mostra coda costruzione
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
# Technology UI
|
# Technology UI
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -986,6 +981,11 @@ Version = Versione
|
||||||
Resolution = Risoluzione
|
Resolution = Risoluzione
|
||||||
Tileset = Set celle
|
Tileset = Set celle
|
||||||
Map editor = Editor mappe
|
Map editor = Editor mappe
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = Lingua
|
Language = Lingua
|
||||||
Terrains & Resources = Terreni e risorse
|
Terrains & Resources = Terreni e risorse
|
||||||
Improvements = Miglioramenti
|
Improvements = Miglioramenti
|
||||||
|
|
@ -1667,6 +1667,22 @@ Reduces damage taken from interception by 50% = Dimezza i danni da intercettazio
|
||||||
Bonus when intercepting [amount]% = [amount]% bonus d'intercettazione
|
Bonus when intercepting [amount]% = [amount]% bonus d'intercettazione
|
||||||
Ambush I = Imboscata aerea I
|
Ambush I = Imboscata aerea I
|
||||||
Ambush II = Imboscata aerea II
|
Ambush II = Imboscata aerea II
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
Can carry 2 aircraft = Trasporta due unità aeree
|
Can carry 2 aircraft = Trasporta due unità aeree
|
||||||
Haka War Dance = Danza di guerra Haka
|
Haka War Dance = Danza di guerra Haka
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% Forza alle unità nemiche adiacenti a questa
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% Forza alle unità nemiche adiacenti a questa
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -136,6 +136,8 @@ Mint = 조폐국
|
||||||
Machu Picchu = 마추픽추
|
Machu Picchu = 마추픽추
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = '잉카 땅의 정수 마추픽추의 들쭉날쭉한 벼랑 위에 우뚝 선 화강암 도시의 낭만보다 더한 낭만은 잘 없을 것이다.' - 하이람 빙엄
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = '잉카 땅의 정수 마추픽추의 들쭉날쭉한 벼랑 위에 우뚝 선 화강암 도시의 낭만보다 더한 낭만은 잘 없을 것이다.' - 하이람 빙엄
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = 교역로에서 얻는 금 +25%
|
Gold from all trade routes +25% = 교역로에서 얻는 금 +25%
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = 송수로
|
Aqueduct = 송수로
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 새로운 시민이 태어난 후 40%의 식량이 보전됨
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 새로운 시민이 태어난 후 40%의 식량이 보전됨
|
||||||
|
|
@ -700,6 +702,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = 이 지도를 삭제하시겠습니
|
||||||
Upload map = 지도 업로드
|
Upload map = 지도 업로드
|
||||||
Could not upload map! = 지도를 업로드할 수 없습니다!
|
Could not upload map! = 지도를 업로드할 수 없습니다!
|
||||||
Map uploaded successfully! = 지도가 성공적으로 업로드되었습니다!
|
Map uploaded successfully! = 지도가 성공적으로 업로드되었습니다!
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1065,6 +1068,11 @@ Version = 버전
|
||||||
Resolution = 해상도
|
Resolution = 해상도
|
||||||
Tileset = 타일셋
|
Tileset = 타일셋
|
||||||
Map editor = 지도 편집기
|
Map editor = 지도 편집기
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = 언어
|
Language = 언어
|
||||||
Terrains & Resources = 지형 & 자원
|
Terrains & Resources = 지형 & 자원
|
||||||
Improvements = 시설
|
Improvements = 시설
|
||||||
|
|
@ -1788,6 +1796,22 @@ Bonus when intercepting [amount]% = 적을 요격할 때 전투력 +[amount]%
|
||||||
Ambush I = 공중 매복 I
|
Ambush I = 공중 매복 I
|
||||||
Ambush II = 공중 매복 II
|
Ambush II = 공중 매복 II
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
Can carry 2 aircraft =
|
Can carry 2 aircraft =
|
||||||
Haka War Dance = 하카 전쟁 의식
|
Haka War Dance = 하카 전쟁 의식
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = 이 유닛과 인접한 적 유닛의 전투력 -10%
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = 이 유닛과 인접한 적 유닛의 전투력 -10%
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -183,6 +183,8 @@ Machu Picchu =
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Gold from all trade routes +25% =
|
Gold from all trade routes +25% =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Aqueduct =
|
Aqueduct =
|
||||||
|
|
@ -1020,6 +1022,7 @@ Upload map =
|
||||||
Could not upload map! =
|
Could not upload map! =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Map uploaded successfully! =
|
Map uploaded successfully! =
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1691,6 +1694,11 @@ Resolution =
|
||||||
Tileset =
|
Tileset =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Map editor =
|
Map editor =
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Language =
|
Language =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
|
@ -2926,6 +2934,22 @@ Ambush I =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Ambush II =
|
Ambush II =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
Can carry 2 aircraft =
|
Can carry 2 aircraft =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Haka War Dance =
|
Haka War Dance =
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -119,6 +119,8 @@ Mint = Mennica
|
||||||
Machu Picchu = Machu Picchu
|
Machu Picchu = Machu Picchu
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Niewiele romansów może się równać ze związkiem granitowej cytadeli stojącej na strzelistych urwiskach Machu Picchu, korony Kraju Inków.' – Hiram Bingham
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Niewiele romansów może się równać ze związkiem granitowej cytadeli stojącej na strzelistych urwiskach Machu Picchu, korony Kraju Inków.' – Hiram Bingham
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = +25% złota ze wszystkich szlaków handlowych
|
Gold from all trade routes +25% = +25% złota ze wszystkich szlaków handlowych
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Akwedukt
|
Aqueduct = Akwedukt
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% więcej żywności za każdego nowego obywatela
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% więcej żywności za każdego nowego obywatela
|
||||||
|
|
@ -632,6 +634,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = Czy na pewno chcesz usunąc tą map
|
||||||
Upload map = Prześlij mapę
|
Upload map = Prześlij mapę
|
||||||
Could not upload map! = Nie udało się przesłać mapy
|
Could not upload map! = Nie udało się przesłać mapy
|
||||||
Map uploaded successfully! = Mapa została przesłana pomyślnie
|
Map uploaded successfully! = Mapa została przesłana pomyślnie
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -980,6 +983,11 @@ Version = Wersja
|
||||||
Resolution = Rozdzielczość
|
Resolution = Rozdzielczość
|
||||||
Tileset = Pola
|
Tileset = Pola
|
||||||
Map editor = Edytor Map
|
Map editor = Edytor Map
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = Język
|
Language = Język
|
||||||
Terrains & Resources = Teren i Zasoby
|
Terrains & Resources = Teren i Zasoby
|
||||||
Improvements = Ulepszenia
|
Improvements = Ulepszenia
|
||||||
|
|
@ -1662,6 +1670,22 @@ Reduces damage taken from interception by 50% = Redukuje obrażenia otrzymane po
|
||||||
Bonus when intercepting [amount]% = Bonus podczas przechwytywania o [amount]%
|
Bonus when intercepting [amount]% = Bonus podczas przechwytywania o [amount]%
|
||||||
Ambush I = Zasadzka I (lotnictwo)
|
Ambush I = Zasadzka I (lotnictwo)
|
||||||
Ambush II = Zasadzka II (lotnictwo)
|
Ambush II = Zasadzka II (lotnictwo)
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
Can carry 2 aircraft = Może przenieść dwa samoloty
|
Can carry 2 aircraft = Może przenieść dwa samoloty
|
||||||
Haka War Dance = Haka - taniec wojenny
|
Haka War Dance = Haka - taniec wojenny
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% walecznej siły dla jednostek przeciwnika leżących na przyległych polach
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% walecznej siły dla jednostek przeciwnika leżących na przyległych polach
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -124,6 +124,8 @@ Mint = Casa da moeda
|
||||||
Machu Picchu = Machu Picchu
|
Machu Picchu = Machu Picchu
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Poucos romances podem se quer superar o da cidadela de granito no topo do precipício de Machu Picchu, a coroa da terra Inca.' - Hiram Bingham
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Poucos romances podem se quer superar o da cidadela de granito no topo do precipício de Machu Picchu, a coroa da terra Inca.' - Hiram Bingham
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = +25% de ouro de todas as rotas comerciais
|
Gold from all trade routes +25% = +25% de ouro de todas as rotas comerciais
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Aqueduto
|
Aqueduct = Aqueduto
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% da comida é mantida depois de um novo cidadão nascer
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% da comida é mantida depois de um novo cidadão nascer
|
||||||
|
|
@ -694,6 +696,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = Tem certeza que quer deletar esse ma
|
||||||
Upload map = Carregar mapa
|
Upload map = Carregar mapa
|
||||||
Could not upload map! = Não foi possível carregar mapa!
|
Could not upload map! = Não foi possível carregar mapa!
|
||||||
Map uploaded successfully! = Mapa carregado com sucesso!
|
Map uploaded successfully! = Mapa carregado com sucesso!
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1131,6 +1134,11 @@ Version = Versão
|
||||||
Resolution = Resolução
|
Resolution = Resolução
|
||||||
Tileset = Estilo mapa
|
Tileset = Estilo mapa
|
||||||
Map editor = Editor de mapa
|
Map editor = Editor de mapa
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = Língua
|
Language = Língua
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Terrains & Resources =
|
Terrains & Resources =
|
||||||
|
|
@ -1941,6 +1949,22 @@ Bonus when intercepting [amount]% = [amount]% de bônus ao interceptar
|
||||||
Ambush I = Emboscada Aérea I
|
Ambush I = Emboscada Aérea I
|
||||||
Ambush II = Emboscada Aérea II
|
Ambush II = Emboscada Aérea II
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
Can carry 2 aircraft =
|
Can carry 2 aircraft =
|
||||||
Haka War Dance = Dança de Guerra Haka
|
Haka War Dance = Dança de Guerra Haka
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% de força de combate para cada unidade inimiga adjacente
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% de força de combate para cada unidade inimiga adjacente
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -144,6 +144,8 @@ Machu Picchu = Machu Picchu
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham =
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = Aur din toate rutele comerciale +25%
|
Gold from all trade routes +25% = Aur din toate rutele comerciale +25%
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Apeduct
|
Aqueduct = Apeduct
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% din hrană este păstrată după ce se naște un nou cetățean
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% din hrană este păstrată după ce se naște un nou cetățean
|
||||||
|
|
@ -754,6 +756,7 @@ Upload map =
|
||||||
Could not upload map! =
|
Could not upload map! =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Map uploaded successfully! =
|
Map uploaded successfully! =
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1175,6 +1178,11 @@ Resolution = Rezoluție
|
||||||
Tileset =
|
Tileset =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Map editor =
|
Map editor =
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = Limbă
|
Language = Limbă
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Terrains & Resources =
|
Terrains & Resources =
|
||||||
|
|
@ -2037,6 +2045,22 @@ Bonus when intercepting [amount]% =
|
||||||
Ambush I = Ambuscadă I
|
Ambush I = Ambuscadă I
|
||||||
Ambush II = Ambuscadă II
|
Ambush II = Ambuscadă II
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
Can carry 2 aircraft =
|
Can carry 2 aircraft =
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
Haka War Dance =
|
Haka War Dance =
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -119,6 +119,8 @@ Mint = Монетный двор
|
||||||
Machu Picchu = Мачу-Пикчу
|
Machu Picchu = Мачу-Пикчу
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Даже самый захватывающий вид не вызовет такого движения сердца, как гранитная крепость на крутых уступах Мачу-Пикчу - короны земли инков.' - Хирам Бингам
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Даже самый захватывающий вид не вызовет такого движения сердца, как гранитная крепость на крутых уступах Мачу-Пикчу - короны земли инков.' - Хирам Бингам
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = Золото со всех торговых путей + 25%
|
Gold from all trade routes +25% = Золото со всех торговых путей + 25%
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Акведук
|
Aqueduct = Акведук
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% продовольства сохраняется после рождения нового гражданина
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% продовольства сохраняется после рождения нового гражданина
|
||||||
|
|
@ -632,6 +634,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = Вы уверены что хоти
|
||||||
Upload map = Отправить
|
Upload map = Отправить
|
||||||
Could not upload map! = Невозможно отправить карту!
|
Could not upload map! = Невозможно отправить карту!
|
||||||
Map uploaded successfully! = Карта успешно загружена!
|
Map uploaded successfully! = Карта успешно загружена!
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -979,6 +982,11 @@ Version = Версия
|
||||||
Resolution = Разрешение
|
Resolution = Разрешение
|
||||||
Tileset = Палитра клеток
|
Tileset = Палитра клеток
|
||||||
Map editor = Редактор карт
|
Map editor = Редактор карт
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = Язык
|
Language = Язык
|
||||||
Terrains & Resources = Ландшафты и ресурсы
|
Terrains & Resources = Ландшафты и ресурсы
|
||||||
Improvements = Улучшения
|
Improvements = Улучшения
|
||||||
|
|
@ -1661,6 +1669,22 @@ Reduces damage taken from interception by 50% = Уменьшает урон от
|
||||||
Bonus when intercepting [amount]% = Бонус при перехвате [amount]%
|
Bonus when intercepting [amount]% = Бонус при перехвате [amount]%
|
||||||
Ambush I = Засада I
|
Ambush I = Засада I
|
||||||
Ambush II = Засада II
|
Ambush II = Засада II
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
Can carry 2 aircraft = Может транспортировать 2 авиационных единицы
|
Can carry 2 aircraft = Может транспортировать 2 авиационных единицы
|
||||||
Haka War Dance = Боевой танец Маори "Хака"
|
Haka War Dance = Боевой танец Маори "Хака"
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% силы в сражениях за соседних вражеских юнитов
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% силы в сражениях за соседних вражеских юнитов
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -18,8 +18,8 @@ Move an air unit!\nSelect an air unit > select another city withing range > \nMo
|
||||||
See your stats breakdown!\nEnter the Overview screen (top right corner) >\nClick on 'Stats' = 查看当前文明详细信息!\n点击概览按钮(右上角) >\n点击"统计"
|
See your stats breakdown!\nEnter the Overview screen (top right corner) >\nClick on 'Stats' = 查看当前文明详细信息!\n点击概览按钮(右上角) >\n点击"统计"
|
||||||
|
|
||||||
Oh no! It looks like something went DISASTROUSLY wrong! This is ABSOLUTELY not supposed to happen! Please send me (yairm210@hotmail.com) an email with the game information (menu -> save game -> copy game info -> paste into email) and I'll try to fix it as fast as I can! = NO!看起来游戏好像出现了灾难性的Bug! 这绝对不应该发生! 请将游戏存档信息发送给我，方法如下：依次点击“菜单->保存游戏->复制当前游戏数据到剪贴板”，将剪贴板的内容通过email发送给我。我的email地址：yairm210@hotmail.com。我会尽快处理!
|
Oh no! It looks like something went DISASTROUSLY wrong! This is ABSOLUTELY not supposed to happen! Please send me (yairm210@hotmail.com) an email with the game information (menu -> save game -> copy game info -> paste into email) and I'll try to fix it as fast as I can! = NO!看起来游戏好像出现了灾难性的Bug! 这绝对不应该发生! 请将游戏存档信息发送给我，方法如下：依次点击“菜单->保存游戏->复制当前游戏数据到剪贴板”，将剪贴板的内容通过email发送给我。我的email地址：yairm210@hotmail.com。我会尽快处理!
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Oh no! It looks like something went DISASTROUSLY wrong! This is ABSOLUTELY not supposed to happen! Please send us an report and we'll try to fix it as fast as we can! = 哦，不！好像出了什么大问题！这绝不应该发生！请给我们发送一份报告，我们会尽快将它修复完毕！
|
Oh no! It looks like something went DISASTROUSLY wrong! This is ABSOLUTELY not supposed to happen! Please send us an report and we'll try to fix it as fast as we can! = 哦，不！好像出了什么大问题！这绝不应该发生！请给我们发送一份报告，我们会尽快将它修复完毕！
|
||||||
|
|
||||||
# Buildings
|
# Buildings
|
||||||
|
|
||||||
## Ancient era buildings
|
## Ancient era buildings
|
||||||
|
|
@ -122,6 +122,8 @@ Mint = 铸币厂
|
||||||
Machu Picchu = 马丘比丘
|
Machu Picchu = 马丘比丘
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = “很少有能超越这座建立在马丘比丘顶峰峭壁上的石头城塞的浪漫，它是印加的皇冠。”——海勒姆·宾厄姆（美国探险家）
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = “很少有能超越这座建立在马丘比丘顶峰峭壁上的石头城塞的浪漫，它是印加的皇冠。”——海勒姆·宾厄姆（美国探险家）
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = 所有贸易路线的金币收益+25%
|
Gold from all trade routes +25% = 所有贸易路线的金币收益+25%
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = 引水渠
|
Aqueduct = 引水渠
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 城市增加新的市民后保留40%食物储备以加速成长
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 城市增加新的市民后保留40%食物储备以加速成长
|
||||||
|
|
@ -159,7 +161,6 @@ Cost of acquiring new tiles reduced by 25% = 购买新地块花费-25%
|
||||||
Porcelain Tower = 大报恩寺塔
|
Porcelain Tower = 大报恩寺塔
|
||||||
'Things always seem fairer when we look back at them, and it is out of that inaccessible tower of the past that Longing leans and beckons.' - James Russell Lowell = “我们所失去的总是要在回望之时才更知道它的美好，而那曾经不可一世的高塔如今是多么的渴望能够有所依靠。”——詹姆斯·罗素·洛威尔（美国诗人）
|
'Things always seem fairer when we look back at them, and it is out of that inaccessible tower of the past that Longing leans and beckons.' - James Russell Lowell = “我们所失去的总是要在回望之时才更知道它的美好，而那曾经不可一世的高塔如今是多么的渴望能够有所依靠。”——詹姆斯·罗素·洛威尔（美国诗人）
|
||||||
Free great scientist appears = 免费的大科学家出现
|
Free great scientist appears = 免费的大科学家出现
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Science gained from research agreements +50% = 科研协定产出的科研+50%
|
Science gained from research agreements +50% = 科研协定产出的科研+50%
|
||||||
|
|
||||||
Ironworks = 钢铁厂
|
Ironworks = 钢铁厂
|
||||||
|
|
@ -636,6 +637,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = 您真想删除这张地图吗？
|
||||||
Upload map = 上传地图
|
Upload map = 上传地图
|
||||||
Could not upload map! = 无法上传地图！
|
Could not upload map! = 无法上传地图！
|
||||||
Map uploaded successfully! = 地图上传成功！
|
Map uploaded successfully! = 地图上传成功！
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -984,6 +986,11 @@ Version = 版本
|
||||||
Resolution = 分辨率
|
Resolution = 分辨率
|
||||||
Tileset = 地块设置
|
Tileset = 地块设置
|
||||||
Map editor = 地图编辑器
|
Map editor = 地图编辑器
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = 语言设置
|
Language = 语言设置
|
||||||
Terrains & Resources = 地形地貌与资源
|
Terrains & Resources = 地形地貌与资源
|
||||||
Improvements = 设施
|
Improvements = 设施
|
||||||
|
|
@ -1020,7 +1027,6 @@ Victory Types = 胜利类型
|
||||||
Workers = 工人
|
Workers = 工人
|
||||||
|
|
||||||
# Other civilopedia things
|
# Other civilopedia things
|
||||||
|
|
||||||
Nations = 领袖
|
Nations = 领袖
|
||||||
Promotions = 晋升
|
Promotions = 晋升
|
||||||
Available for [unitTypes] = 用于[unitTypes]
|
Available for [unitTypes] = 用于[unitTypes]
|
||||||
|
|
@ -1674,6 +1680,22 @@ Reduces damage taken from interception by 50% = 遭受拦截时的损伤-50%
|
||||||
Bonus when intercepting [amount]% = 执行拦截任务时+[amount]%战斗力
|
Bonus when intercepting [amount]% = 执行拦截任务时+[amount]%战斗力
|
||||||
Ambush I = 伏击I级
|
Ambush I = 伏击I级
|
||||||
Ambush II = 伏击II级
|
Ambush II = 伏击II级
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
Can carry 2 aircraft = 可以带两家飞机
|
Can carry 2 aircraft = 可以带两家飞机
|
||||||
Haka War Dance = 哈卡战舞
|
Haka War Dance = 哈卡战舞
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = 相邻的敌方单位-10%战斗力
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = 相邻的敌方单位-10%战斗力
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -119,6 +119,8 @@ Mint = Casa de la moneda
|
||||||
Machu Picchu = Machu Picchu
|
Machu Picchu = Machu Picchu
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Pocas historias pueden llegar a superar la de esa ciudadela de granito en la cima de los salientes precipicios de Machu Picchu, corona de la Tierra de los Incas.- Hiram Bingham
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'Pocas historias pueden llegar a superar la de esa ciudadela de granito en la cima de los salientes precipicios de Machu Picchu, corona de la Tierra de los Incas.- Hiram Bingham
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = +25% de oro en todas las rutas de comercio
|
Gold from all trade routes +25% = +25% de oro en todas las rutas de comercio
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Acueducto
|
Aqueduct = Acueducto
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% de comida es traspasado cada vez que nace un nuevo habitante
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% de comida es traspasado cada vez que nace un nuevo habitante
|
||||||
|
|
@ -661,6 +663,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = ¿Estas seguro de que quieres borrar
|
||||||
Upload map = Subir mapa
|
Upload map = Subir mapa
|
||||||
Could not upload map! = ¡No se pudo subir el mapa!
|
Could not upload map! = ¡No se pudo subir el mapa!
|
||||||
Map uploaded successfully! = ¡Se ha subido el mapa correctamente!
|
Map uploaded successfully! = ¡Se ha subido el mapa correctamente!
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1009,6 +1012,11 @@ Version = Versión
|
||||||
Resolution = Resolución
|
Resolution = Resolución
|
||||||
Tileset = Tileset
|
Tileset = Tileset
|
||||||
Map editor = Editor de mapa
|
Map editor = Editor de mapa
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = Idioma
|
Language = Idioma
|
||||||
Terrains & Resources = Terrenos y recursos
|
Terrains & Resources = Terrenos y recursos
|
||||||
Improvements = Mejoras
|
Improvements = Mejoras
|
||||||
|
|
@ -1692,6 +1700,22 @@ Bonus when intercepting [amount]% = [amount]% de bonus al interceptar
|
||||||
Ambush I = Emboscada I
|
Ambush I = Emboscada I
|
||||||
Ambush II = Emboscada II
|
Ambush II = Emboscada II
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
Can carry 2 aircraft =
|
Can carry 2 aircraft =
|
||||||
Haka War Dance = Danza de la guerra Haka
|
Haka War Dance = Danza de la guerra Haka
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% de fuerza de combate para unidades enemigas adyacentes
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = -10% de fuerza de combate para unidades enemigas adyacentes
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -123,6 +123,8 @@ Mint = 鑄幣廠
|
||||||
Machu Picchu = 馬丘比丘
|
Machu Picchu = 馬丘比丘
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = “很少有能超越這座建立在馬丘比丘頂峰峭壁上的石頭城塞的浪漫，它是印加的皇冠。”——海勒姆·賓厄姆（美國探險家）
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = “很少有能超越這座建立在馬丘比丘頂峰峭壁上的石頭城塞的浪漫，它是印加的皇冠。”——海勒姆·賓厄姆（美國探險家）
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = 所有貿易路線的金錢收益+25%
|
Gold from all trade routes +25% = 所有貿易路線的金錢收益+25%
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = 引水渠
|
Aqueduct = 引水渠
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = 城市增加新的市民後保留40%食物儲備以加速成長
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = 城市增加新的市民後保留40%食物儲備以加速成長
|
||||||
|
|
@ -160,7 +162,6 @@ Cost of acquiring new tiles reduced by 25% = 購買新地塊花費-25%
|
||||||
Porcelain Tower = 大報恩寺塔
|
Porcelain Tower = 大報恩寺塔
|
||||||
'Things always seem fairer when we look back at them, and it is out of that inaccessible tower of the past that Longing leans and beckons.' - James Russell Lowell = “我們所失去的總是要在回望之時才更知道它的美好，而那曾經不可一世的高塔如今是多麼的可望能夠有所依靠。”——詹姆斯·羅素·洛威爾（美國詩人）
|
'Things always seem fairer when we look back at them, and it is out of that inaccessible tower of the past that Longing leans and beckons.' - James Russell Lowell = “我們所失去的總是要在回望之時才更知道它的美好，而那曾經不可一世的高塔如今是多麼的可望能夠有所依靠。”——詹姆斯·羅素·洛威爾（美國詩人）
|
||||||
Free great scientist appears = 免費的大科學家出現
|
Free great scientist appears = 免費的大科學家出現
|
||||||
# Requires translation!
|
|
||||||
Science gained from research agreements +50% = 科研協定產出的科研+50%
|
Science gained from research agreements +50% = 科研協定產出的科研+50%
|
||||||
|
|
||||||
Ironworks = 鋼鐵廠
|
Ironworks = 鋼鐵廠
|
||||||
|
|
@ -677,6 +678,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = 你真的想刪除這張地圖嗎？
|
||||||
Upload map = 上傳地圖
|
Upload map = 上傳地圖
|
||||||
Could not upload map! = 無法上傳地圖！
|
Could not upload map! = 無法上傳地圖！
|
||||||
Map uploaded successfully! = 成功上傳地圖！
|
Map uploaded successfully! = 成功上傳地圖！
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1039,6 +1041,11 @@ Version = 版本
|
||||||
Resolution = 解析度
|
Resolution = 解析度
|
||||||
Tileset = 地塊設定
|
Tileset = 地塊設定
|
||||||
Map editor = 地圖編輯器
|
Map editor = 地圖編輯器
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = 語言設定
|
Language = 語言設定
|
||||||
Terrains & Resources = 地形地貌與資源
|
Terrains & Resources = 地形地貌與資源
|
||||||
Improvements = 設施
|
Improvements = 設施
|
||||||
|
|
@ -1750,6 +1757,22 @@ Bonus when intercepting [amount]% = 執行攔截任務時+[amount]%戰鬥力
|
||||||
Ambush I = 伏擊I級
|
Ambush I = 伏擊I級
|
||||||
Ambush II = 伏擊II級
|
Ambush II = 伏擊II級
|
||||||
# Requires translation!
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
Can carry 2 aircraft =
|
Can carry 2 aircraft =
|
||||||
Haka War Dance = 哈卡戰舞
|
Haka War Dance = 哈卡戰舞
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = 相鄰的敵方單位-10%戰鬥力
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = 相鄰的敵方單位-10%戰鬥力
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -119,6 +119,8 @@ Mint = Para Bas
|
||||||
Machu Picchu = Machu Picchu
|
Machu Picchu = Machu Picchu
|
||||||
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'İnka Diyarı'nın tacı Machu Picchu'nun çıkıntılı uçurumlarının üzerindeki granit kaleyi aşkların pek azı aşar.' - Hiram Bingham
|
'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.' - Hiram Bingham = 'İnka Diyarı'nın tacı Machu Picchu'nun çıkıntılı uçurumlarının üzerindeki granit kaleyi aşkların pek azı aşar.' - Hiram Bingham
|
||||||
Gold from all trade routes +25% = Tüm ticaret yollarından altın +25%
|
Gold from all trade routes +25% = Tüm ticaret yollarından altın +25%
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Must have an owned mountain within 2 tiles =
|
||||||
|
|
||||||
Aqueduct = Su Kemeri
|
Aqueduct = Su Kemeri
|
||||||
40% of food is carried over after a new citizen is born = Yiyeceklerin 40%'ı yeni bir vatandaş doğduktan sonra taşınıyor
|
40% of food is carried over after a new citizen is born = Yiyeceklerin 40%'ı yeni bir vatandaş doğduktan sonra taşınıyor
|
||||||
|
|
@ -631,6 +633,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = Bu haritayı silmek istediğinizden
|
||||||
Upload map = Haritayı yükle
|
Upload map = Haritayı yükle
|
||||||
Could not upload map! = Harita yüklenemedi!
|
Could not upload map! = Harita yüklenemedi!
|
||||||
Map uploaded successfully! = Harita başarıyla yüklendi!
|
Map uploaded successfully! = Harita başarıyla yüklendi!
|
||||||
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -978,6 +981,11 @@ Version = Sürüm
|
||||||
Resolution = Çözünürlük
|
Resolution = Çözünürlük
|
||||||
Tileset = Grafik seti
|
Tileset = Grafik seti
|
||||||
Map editor = Harita düzenleyici
|
Map editor = Harita düzenleyici
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = Dil
|
Language = Dil
|
||||||
Terrains & Resources = Araviler & Kaynaklar
|
Terrains & Resources = Araviler & Kaynaklar
|
||||||
Improvements = Geliştirmeler
|
Improvements = Geliştirmeler
|
||||||
|
|
@ -1659,6 +1667,22 @@ Reduces damage taken from interception by 50% = Toplamadan alınan hasarı% 50 a
|
||||||
Bonus when intercepting [amount]% = [amount]% ele geçirilirken bonus
|
Bonus when intercepting [amount]% = [amount]% ele geçirilirken bonus
|
||||||
Ambush I = Pusu 1
|
Ambush I = Pusu 1
|
||||||
Ambush II = Pusu 2
|
Ambush II = Pusu 2
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
Can carry 2 aircraft = 2 uçak taşıyabilir
|
Can carry 2 aircraft = 2 uçak taşıyabilir
|
||||||
Haka War Dance = Haka Savaş Dansı
|
Haka War Dance = Haka Savaş Dansı
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = Bitişik düşman birimleri için% -10 savaş gücü
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = Bitişik düşman birimleri için% -10 savaş gücü
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -632,7 +632,7 @@ Are you sure you want to delete this map? = Ви впевнені, що бажа
|
||||||
Upload map = Вивантажити мапу
|
Upload map = Вивантажити мапу
|
||||||
Could not upload map! = Неможливо вивантажити мапу!
|
Could not upload map! = Неможливо вивантажити мапу!
|
||||||
Map uploaded successfully! = Мапа вивантажена успішно!
|
Map uploaded successfully! = Мапа вивантажена успішно!
|
||||||
Saving... = Збереження...
|
Saving... =
|
||||||
|
|
||||||
# Options
|
# Options
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -980,6 +980,11 @@ Version = Версія
|
||||||
Resolution = Роздільність
|
Resolution = Роздільність
|
||||||
Tileset = Палітра клітинок
|
Tileset = Палітра клітинок
|
||||||
Map editor = Редактор мап
|
Map editor = Редактор мап
|
||||||
|
Create =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
New map =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Empty =
|
||||||
Language = Мова
|
Language = Мова
|
||||||
Terrains & Resources = Місцевість і ресурси
|
Terrains & Resources = Місцевість і ресурси
|
||||||
Improvements = Удосконалення
|
Improvements = Удосконалення
|
||||||
|
|
@ -1661,6 +1666,22 @@ Reduces damage taken from interception by 50% = Пошкодження від п
|
||||||
Bonus when intercepting [amount]% = При перехопленні отримує силу +[amount]%
|
Bonus when intercepting [amount]% = При перехопленні отримує силу +[amount]%
|
||||||
Ambush I = Засідка I
|
Ambush I = Засідка I
|
||||||
Ambush II = Засідка II
|
Ambush II = Засідка II
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Armor Plating III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
+25% Combat Bonus when defending =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck I =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck II =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Flight Deck III =
|
||||||
|
# Requires translation!
|
||||||
|
Can carry 1 extra air unit =
|
||||||
Can carry 2 aircraft = Може нести 2 літальні апарати
|
Can carry 2 aircraft = Може нести 2 літальні апарати
|
||||||
Haka War Dance = Бойовий танець Гака
|
Haka War Dance = Бойовий танець Гака
|
||||||
-10% combat strength for adjacent enemy units = Сусідні ворожі підрозділи отримують силу атаки -10%
|
-10% combat strength for adjacent enemy units = Сусідні ворожі підрозділи отримують силу атаки -10%
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
||||||
Traditional_Chinese = 93
|
Traditional_Chinese = 93
|
||||||
Italian = 100
|
Italian = 99
|
||||||
Polish = 96
|
Polish = 99
|
||||||
Russian = 97
|
Russian = 99
|
||||||
Romanian = 74
|
Romanian = 73
|
||||||
Korean = 91
|
Korean = 90
|
||||||
Simplified_Chinese = 94
|
Simplified_Chinese = 98
|
||||||
German = 92
|
German = 92
|
||||||
Turkish = 97
|
Turkish = 99
|
||||||
English = 0
|
English = 0
|
||||||
Ukrainian = 99
|
Ukrainian = 99
|
||||||
French = 97
|
French = 99
|
||||||
Portuguese = 80
|
Portuguese = 80
|
||||||
Indonesian = 72
|
Indonesian = 72
|
||||||
Czech = 93
|
Czech = 92
|
||||||
Malay = 13
|
Malay = 13
|
||||||
Spanish = 97
|
Spanish = 97
|
||||||
Dutch = 24
|
Dutch = 24
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -21,8 +21,8 @@ android {
|
||||||
applicationId "com.unciv.app"
|
applicationId "com.unciv.app"
|
||||||
minSdkVersion 14
|
minSdkVersion 14
|
||||||
targetSdkVersion 29
|
targetSdkVersion 29
|
||||||
versionCode 367
|
versionCode 368
|
||||||
versionName "3.5.5-patch1"
|
versionName "3.5.6"
|
||||||
|
|
||||||
archivesBaseName = "Unciv"
|
archivesBaseName = "Unciv"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
18
changelog.md
18
changelog.md
|
|
@ -1,3 +1,21 @@
|
||||||
|
## 3.5.6
|
||||||
|
|
||||||
|
Research agreements! - by lishaoxia1985
|
||||||
|
|
||||||
|
Exploring units no longer auto-enter city states
|
||||||
|
|
||||||
|
Map editor menu fix - by lyrjie
|
||||||
|
|
||||||
|
Can no longer acquire another player's tiles in multiplayer - by lyrjie
|
||||||
|
|
||||||
|
Specialist allocation is immediately viewable on the City screen
|
||||||
|
|
||||||
|
Legalism fix - by reversi
|
||||||
|
|
||||||
|
Fix #1759: correct 'turns to construction' for multiple units of the same type - by reversi
|
||||||
|
|
||||||
|
Translation updates
|
||||||
|
|
||||||
## 3.5.5
|
## 3.5.5
|
||||||
|
|
||||||
Aircraft Carriers added - by ltrcao and Jack Rainy
|
Aircraft Carriers added - by ltrcao and Jack Rainy
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue