"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>."=>"Uppdateringen misslyckades. Rapportera detta problem till <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud-gemenskapen</a>.",
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."=>"Länken för att återställa ditt lösenorden har skickats till din e-postadress<br>Om du inte har erhållit meddelandet inom kort, vänligen kontrollera din skräppost-mapp<br>Om den inte finns där, vänligen kontakta din administratör.",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"=>"Begäran misslyckades!<br>Är du helt säker på att din e-postadress/användarnamn är korrekt?",
"Your files seems to be encrypted. If you didn't have enabled the recovery key there will be no way to get your data back once the password was resetted. If you are not sure what to do, please contact your administrator first before continue. Do you really want to continue?"=>"Dina filer ser ut att vara krypterade. Om du inte har aktiverat återställningsnyckeln så finns finns det inget sätt att få tillbaka dina filer när du väl har återställt lösenordet. Om du inte är säker på vad du ska göra, vänligen kontakta din administratör innan du fortsätter. Vill du verkligen fortsätta?",
"Yes, I really want to reset my password now"=>"Ja, jag vill verkligen återställa mitt lösenord nu",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension."=>"Ingen säker slumptalsgenerator finns tillgänglig. Du bör aktivera PHP OpenSSL-tillägget.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account."=>"Utan en säker slumptalsgenerator kan angripare få möjlighet att förutsäga lösenordsåterställningar och ta över ditt konto.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work."=>"Din datakatalog och filer är förmodligen tillgängliga från Internet, eftersom .htaccess-filen inte fungerar.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>."=>"För information hur man korrekt konfigurera servern, var god se <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>.",
"Automatic logon rejected!"=>"Automatisk inloggning inte tillåten!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!"=>"Om du inte har ändrat ditt lösenord nyligen så kan ditt konto vara manipulerat!",
"Please change your password to secure your account again."=>"Ändra genast lösenord för att säkra ditt konto.",
