wbrawner/thunderbird-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Add German translation for message delete notification action.

Browse source
This commit is contained in:
Danny Baumann 2013-01-04 09:04:28 +01:00
parent 0bf3dddafc
commit be38d9eb17
1 changed files with 12 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
res/values-de/strings.xml
View file

@ -211,6 +211,7 @@ Um Fehler zu melden, neue Funktionen vorzuschlagen oder Fragen zu stellen, besuc
<string name="notification_action_reply">Antworten</string>
<string name="notification_action_read">Gelesen</string>
<string name="notification_action_delete">Löschen</string>
<string name="notification_bg_sync_ticker">Auf neue Nachrichten prüfen: <xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_bg_sync_title">Auf neue Nachrichten prüfen</string>
@ -325,12 +326,19 @@ Um Fehler zu melden, neue Funktionen vorzuschlagen oder Fragen zu stellen, besuc
<string name="global_settings_confirm_action_delete">Löschen (nur in Nachrichtenansicht)</string>
<string name="global_settings_confirm_action_delete_starred">Sternmarkierte Löschen (nur in Nachrichtenansicht)</string>
<string name="global_settings_confirm_action_spam">Spam</string>
<string name="global_settings_confirm_action_delete_notif">Löschen (aus Benachrichtigung)</string>
<string name="global_settings_notification_hide_subject_title">Betreff in Benachrichtigungen verbergen</string>
<string name="global_settings_notification_hide_subject_never">Niemals</string>
<string name="global_settings_notification_hide_subject_when_locked">Wenn der Bildschirm gesperrt ist</string>
<string name="global_settings_notification_hide_subject_always">Immer</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_title">Löschen erlauben</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_never">Nie</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_when_single_msg">Für einzelne Nachricht</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_always">Immer</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_description">Der Benachrichtigung eine Schaltfläche zum Löschen der Nachrichten hinzufügen</string>
<string name="global_settings_batch_buttons">Gruppenoperationen-Schaltflächen</string>
<string name="global_settings_batch_buttons_summary">Zeige folgende Schaltflächen in der Nachrichtenliste an</string>
<string name="global_settings_mark_read">Als (un)gelesen markieren</string>
@ -950,6 +958,10 @@ Um Fehler zu melden, neue Funktionen vorzuschlagen oder Fragen zu stellen, besuc
<string name="dialog_confirm_delete_title">Löschen bestätigen</string>
<string name="dialog_confirm_delete_message">Wollen Sie diese Nachricht löschen?</string>
<plurals name="dialog_confirm_delete_message">
<item quantity="one">Wollen Sie diese Nachricht wirklich löschen?</item>
<item quantity="other">Wollen Sie wirklich <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> Nachrichten löschen?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Löschen</string>
<string name="dialog_confirm_delete_cancel_button">Nicht löschen</string>