Commit graph

10 commits

Author SHA1 Message Date
Yair Morgenstern
110f89e309 More translation fixes, this is becoming extremely tedious 2020-03-21 21:51:07 +02:00
Yair Morgenstern
2490943e2e All translations normalized - all new translation changes will be made to new format =) 2020-03-21 20:52:42 +02:00
rh-github-2015
dbdd96848e
Update German.properties ()
Changes to existing translations are I hope well thought out: I tried to limit myself to clear inconsistencies (e.g. marsh appears exactly twice and had two different translations before), stuff where I looked up the game context to best match what a native german would understand comfortably in the UI, and so on. There are still several inconsitencies - if I noticed one and couldn't bother to guarantee matching them all I left them.

Note I 'fixed' some spanish city names where the _english_ side is clearly wrong. Particularly Elche (https://goo.gl/maps/jtqPqGG2mkVbFxCe6). Actual translations are only about three where we krauts have fixed expectations deviating from the proper name. Mail me if I should fix those properly in jsons and template?

Co-authored-by: Yair Morgenstern <yairm210@hotmail.com>
2020-03-21 20:48:10 +02:00
rh-github-2015
627ca0ca43
New translation line for 2180 ()
* Another line for translations template and its german

* Francais y espanol tambien

Co-authored-by: Yair Morgenstern <yairm210@hotmail.com>
2020-03-21 20:45:23 +02:00
EdinCitaku
e06d537688
Feature#2081 ()
* Unit can now only be purchased if no other unit of same type is stationed in city center 

* 
Added unique to landsknecht and changed condition for movement panelty

* Refactored when statement to if


* Only one plane at a time can be purchased to a maximum of 6 that are NOT transported in a single city


* removed duplicate code


* refactor canPurchase() and now track bought units in a city in a mutableList


* refactor canPurchase() it basicly just tracks if the unit can be placed on the center tile! if it cant then we dont allow the purchase!


* Changed wording of unique and added translations


* Changed wording of unique


* removed unneeded imports


Co-authored-by: Yair Morgenstern <yairm210@hotmail.com>
2020-03-21 20:35:30 +02:00
Jack Rainy
d7ac7f9173
Translation refactoring - part 3 (all JSONs) ()
* Refactoring: Split reading and writing of translation files

* New generator of translation strings from JSONs

* Switch to the new strings generation approach

* Using the regex for similar strings + bugfix for Submarines

* Transfer of the existing translations

* Clean up of the template file and translated files based on it

* Unit tests are updated

Co-authored-by: Yair Morgenstern <yairm210@hotmail.com>
2020-03-21 20:32:04 +02:00
rh-github-2015
27c0aedbbd
Clearer free promotions, nicer Maori Warrior, missing new UnitType translations () 2020-03-21 20:19:50 +02:00
Yair Morgenstern
7faa890bf2
Translations ()
* Update Polish.properties ()

Not all cities have been translated. Too much work :)

* Update Italian.properties ()

* Update Japanese.properties ()

* Update Russian.properties ()

* Translations update ()

* Updates

Co-authored-by: Freshy <60152907+GreenFreshy@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Giuseppe D'Addio <41149920+Smashfanful@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: paontv <57051667+paontv@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ivan961 <59473988+Ivan961@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jack Rainy <JackRainy@users.noreply.github.com>
2020-03-16 23:41:00 +02:00
Jack Rainy
a54189c7ba
Updated German.properties and Italian.properties ()
* Update for German.properties

* Update for Italian.properties
2020-03-11 17:12:39 +02:00
Jack Rainy
15098d877c
Translations refactoring ()
* Rename "translationsByLanguage" folder

* Minor refactoring

* Generate Nations strings

* Use the nations strings while creating the translation files

* Clean up of Nations files

* Transfer existing translations

* Get rid of the nation's translated name

* Transfer just few nations' translations for languages without Nations_Language.json

* Clean up of not used greetings

* Correct marking of not translated strings
2020-03-10 10:17:05 +02:00
Renamed from android/assets/jsons/translationsByLanguage/German.properties (Browse further)